molusco

Popularity

500+ learners.

El Calamar gigante es un molusco invertebrado.	The Giant Squid is a spineless mollusc.
Se trata de un molusco opistobranquio que se alimenta de un alga denominada Vaucheria litorea.	It is a opistobranquio mollusk that feeds from algae called Vaucheria litorea.
¿Qué es un molusco contagioso?	What is molluscum contagiosum?
Se trata de un molusco bivalvo que encontramos en grandes cantidades en nuestras costas gallegas.	The cockle is a bivalve mollusc that can be found in large quantities along the Galician coast.
Divulgación 110 El caracol es un molusco gasterópodo extendido por gran diversidad de ambientes en La Tierra.	Dissemination 110th The snail is a gastropod mollusc extended on a vast diversity of environments on the Earth.
El mejillón (Mytilus galloprovincialis) es un molusco lamelibranquio de rico valor nutritivo gracias a su alto contenido en proteínas, hierro y fósforo.	The mussel (Mytilus galloprovincialis) is a lamellibranchia mollusc with a high nutritional value due to its high protein, iron and phosphorous content.
La perla se crea dentro del cuerpo de un molusco marino bivalvo, siendo la ostra perlífera akoya la más famosa por sus perlas.	A pearl begins inside the body of a marine creature with a hinged shell, most famously the akoya pearl oyster.
Una investigación internacional con participación del IBB y la UAB ha caracterizado un nuevo y potente inhibidor proteico de un molusco tropical marino llamado Nerita versicolor.	An international research with the participation of IBB and UAB characterised a new and strong protein inhibitor of the tropical marine mollusc Nerita versicolor.
Almejón de Sangre Descripción: El almejón de sangre es un molusco bivalvo que vive hundido en la arena y forma bancos naturales de frente a las costas.	Description: The hard clam is a bivalve shellfish that lives in the sand and a form of natural beds on the grounds overlooking the coast.
Pero, como sostiene Luskin, hay una mejor explicación para un molusco tentaculado con el cerebro de un mamífero y los ojos de un humano, y esa explicación es el diseño común de un ingeniero inteligente.	But as Luskin argues, there's a better explanation for a tentacled mollusk having a mammal's brain and human eyes. And that explanation is common design by an intelligent Engineer.
Precisamente los dos arroyos que son oligotróficos (pobres en sustancias alimenticias) están habitados por un molusco muy raro – el mejillón del río cuya presencia depende de relaciones ecológicas complejas en la cuenca entera.	Both the brooks, which are characterised by nutrient deficiency (oligotrophic), are home to the rare mollusc–i.e. the freshwater pearl mussel, the occurrence of which depends on complex environmental relationships within the whole basin.
En contadas ocasiones, el pediatra o el dermatólogo extraerá una muestra de la protuberancia (sea a través de una biopsia o rascando el área de la piel infectada) para observar las células al microscopio y confirmar que se trata de un molusco.	In rare cases, the doctor or dermatologist will take a sample of the bump (either through a biopsy or by scraping an area of infected skin) to look at the cells under a microscope and confirm that the growths are mollusca.
Ese hombre tiene la consciencia de un molusco.	That man has the conscience of a mollusk.
Las ostras siempre fueron un molusco bien apreciado por los romanos.	Oysters were a mollusc always well appreciated by Romans.
Fred no va a ir a ningún lado, está feliz como un molusco.	Fred's not going anywhere, he's happy as a cherrystone clam.
CARACTERISTICAS El calamar gigante o jibia es un molusco de carne blanca.	CHARACTERISTICS The Giant Squid or cuttlefish is a white meat mollusk.
Porque es un molusco.	Because it's a mollusk.
Es un molusco nudibranquio que ha incorporado en su interior el cloroplasto para convertirlo en energía.	It's a nudibranch that has incorporated chloroplast inside it to drive its energy.
Es un molusco raro pero, sobre todo, difícil de ver, ya que detesta la luz.	A rare mollusc but overall difficult to be seen because hating the light.
El tratamiento se prescribe en una institución médica, cada espinilla formada por un molusco se abre con pinzas.	Treatment is prescribed in a medical institution, each pimple formed by a mollusc is opened with tweezers.