- Ejemplos
Esta marca da un paso más tanto en sofisticación como en precio, no obstante, todavía es razonable: encontré un jumper estupendo a €36,00. | This brand is another step up in both sophistication and price, however it is still reasonable, I found a fabulous jumper for €36.00. |
Este conjunto de dos placas dispone de un jumper gris con pantalón amarillo y un vestido de fiesta amarillo precioso, ambos sobre un fondo verde oliva. | This set of two badges features a grey jumper with yellow trousers and a lovely yellow party dress, both on an olive green background. |
Llevé un jumper vaquero a la fiesta temática de los años 90. | I wore a denim jumper to the 90s themed party. |
De acuerdo, entonces cogeremos un jumper. | All right, then, we'll take a jumper. |
Es más probable, en ratones baratos, que haya un jumper que pueda cambiar. | More likely on the cheap mice is a jumper which you can move. |
Comprueba que tienes un jumper ajustado al conector de 2-pin por C8 en la placa base justo a la derecha del conector de 6 pines que estas usando. | Check that you have a jumper fitted on the 2-pin connector by C8 on the Motherboard just to the right of the 6-pin connector you're using. |
Cada una de sus 8 entradas puede ser configurada para medir corriente (0 - 20 mA) o voltaje (0 - 5 Vdc), independientemente y por medio de un jumper. | Each of the eight inputs can be configured, by means of a jumper, to measure voltage (0 - 5 Vdc) or current. (0 - 20 mA). |
En caso necesario, un jumper en la placa base posibilitará que el equipo esté encendido continuamente y se ponga en marcha automáticamente en cuanto se conecte a la electricidad. | If required, a jumper on the motherboard can put the machine in always-on mode so that it automatically boots up as soon as the operating voltage is present. |
Según sus propias palabras, un jumper normal, un jumper de gasa (azul+blanco) y botones forrados en gasa, un jumper de arpillera y botones de mimbre, un jumper floreado. | In her own words, a normal jumper, a (blue + white) gauze jumper with gauze lining buttons, a sack-cloth jumper with wicker buttons and a flower-pattern jumper. |
La velocidad del bus AGP se obtiene también gracias a un divisor controlado normalmente por un jumper de la placa, cuyas posiciones son 1/1 y 2/3 (dos tercios) de la velocidad de frecuencia de la placa base. | The speed of the AGP bus is also obtained through a divider controlled normally by a jumper on the board, whose positions are 1/1 and 2/3 (two-thirds) of the frequency speed of the motherboard. |
Bus AGP La velocidad del bus AGP se obtiene también gracias a un divisor controlado normalmente por un jumper de la placa, cuyas posiciones son 1/1 y 2/3 (dos tercios) de la velocidad de frecuencia de la placa base. | The speed of the AGP bus is also obtained through a divider controlled normally by a jumper on the board, whose positions are 1/1 and 2/3 (two-thirds) of the frequency speed of the motherboard. |
Sí. me enteré de que solía ser un Jumper. | Yeah. I found out he used to be a jumper. |
Por ejemplo, para el modelo es un Jumper, Runner, Outpost y Kepper. | For example, for the model is a Jumper, Runner, Outpost and Kepper. |
Tendríamos que hacerlo desde un Jumper. | We might be able to do it from a Jumper. |
Sí, enviamos, eh, un Jumper a buscarlo. | Yeah, we've, uh, sent a puddle jumper for him. |
Bien, entonces, tomemos un Jumper. | All right, then, we'll take a jumper. |
Cuando miro con el ojo moderno, Veo a alguien como Ray enseñando historia Año tras año para uno chicos desagradecidos O tal vez seas tú, Tanya en Wagner & Finch En un Jumper amarillo lavado. | When I look with a modern eye, I see someone like Ray teaching history Year after year to ungrateful ki. |
