un día sí y otro no

Pasarás una hora con ella un día sí y otro no.
You get to spend an hour with her every other day.
Cambiar la venda es necesario un día sí y otro no.
It is necessary to change a bandage every other day.
¿Sabes que viene un día sí y otro no?
You know he comes in every other day?
Creo que encienden el horno un día sí y otro no.
I think that furnace is lit only every other day.
Se puede repetirlos cada día, o un día sí y otro no.
They can be repeated daily, or every other day.
La medicina esto aceptan un día sí y otro no.
A medicine it accept every other day.
Sí, te escribiré, un día sí y otro no.
Yes, I'll write to you, every other day.
A dos reales la semana y mermelada un día sí y otro no.
Twopence a week, and jam every other day.
Hagan este procedimiento un día sí y otro no.
Do this procedure every other day.
Tengo clase un día sí y otro no.
I have a class every other day.
Así que, a decir verdad, un día sí y otro no no es factible.
So, truth be told, every other day isn't a workable plan.
Tal baño hacen un día sí y otro no durante 15 minutos (ante el sueño).
A bath such do every other day within 15 minutes (before a dream).
Hagan los recorridos un día sí y otro no, pero como mínimo tres veces por semana.
Do jogs every other day, but at least three times a week.
Los medios para las microlavativas lo mejor de todo un día sí y otro no alternar.
It is best of all to alternate means for microenemas every other day.
Obligatoriamente ezzhajte en la excursión, pero con las interrupciones, por ejemplo un día sí y otro no.
Necessarily ezzhajte at excursion, but with breaks, for example every other day.
Luego un día sí y otro no.
Then it was every other day.
Corro un día sí y otro no y manejo mi bicicleta los fines de semana.
I run every other day and ride my bike on the weekends.
Dos, un día sí y otro no.
Two, every other day.
Solo un día sí y otro no.
Only every other day.
No, no puede ser Ha de ser mermelada un día sí y otro no
Oh, no, it can't. It's jam every other day.
Palabra del día
la cometa