comensal

Popularity

2,000+ learners.

Habrá un comensal más, por favor, Maggie.	There will be one more, please, Maggie.
Crecer El Fuego es una tarea fácil ya que ella es un comensal pesado y ramas comienzo de la etapa vegetive.	Growing El Fuego is a easy task as she's a heavy eater and branches early in the vegetive stage.
Si su niño en edad escolar es un comensal exigente, no se preocupe de que este frustrante comportamiento le esté impidiendo su crecimiento.	If your school-age child is a picky eater, do not worry that this frustrating behavior is impairing her growth.
Tanto si eres un comensal aventurero o un ardiente tradicionalista, puedes estar seguro de descubrir algo nuevo e inspirador en Cometa Pla.	Whether you're an adventurous eater or an ardent traditionalist, you can be sure to discover something new and inspiring at Cometa Pla.
Esta bacteria es un comensal común en la región gingival y a menudo se aisla en los casos de gingivitis y de otras lesiones purulentas relacionadas con la boca.	This bacterium is a common commensal in the gingival crevice and is often isolated from cases of gingivitis and other purulent lesions related to the mouth.
Un comensal medianamente civilizado jamás permitirá que el exceso de picante le sature papilas y demás dispositivos sensoriales; buscará siempre el sano balance que debe existir entre el sabor y el picor para gozar de manera plena de las delicias que esconde una salsa bien preparada.	A reasonably educated diner will never permit an excess of chile to saturate his or her taste buds and other sensory organs; a healthy balance between flavor and pungentness will always have to be attained in order to fully enjoy the delights offered by a well prepared salsa.
¿Eres un comensal quisquilloso?	Are you such a fussy eater?
¿Solo un comensal, señor?	Just one today, sir?
No soy un comensal.	I'm not actually partaking.
Aprendamos a mirar con misericordia y a reconocer en cada uno de ellos un comensal nuestro.	Let us learn to look with mercy and to recognize each of them as fellow guests at the table.
Sin ir más lejos, un comensal irrespetuoso con un camarero autista fue expulsado del restaurante y se le prohibió la entrada de por vida.	Without going further, disrespectful diner with an autistic waiter restaurant was expelled and banned entry lifetime.
Cuando un comensal escribe una opinión en TripAdvisor, ahora tiene la opción de enviarle un mensaje privado a usted directamente.	When a diner writes a review on TripAdvisor, they now have the option to include a private message directly to you.
Un vecino cualquiera, un comensal cualquiera en cualquier restaurante, cualquier artista, en cualquier lugar pulula la xenofobia y el racismo.	Any given neighbor, any diner guest at any restaurant, any artist; anywhere there's xenophobia and racism.
¿Hay diferentes menús en Sublimotion, en particular, si un comensal viene frecuentemente, o siempre se les va a servir lo mismo?	Are there different menus in Sublimotion, in particular if a diner comes more frequently–or will they always be served the same then?
Cuando comenzó la Creación, podrías compararme con un comensal hambriento que entra en un buen restaurante para hacer mi pedido y esperar a que apareciera.	When Creation began, you could compare me to a hungry diner who goes into a fine restaurant to put my order in and wait for it to appear.
Cuando un comensal pide una ensalada en nuestro restaurante, no solo recibe un plato rico en vitaminas, sino que también una parte de la historia natural de nuestra tierra.	Anyone who orders a salad in our restaurant not only gets a dish rich in vitamins, but also a little bit of the natural history of our land.
Al parecer, un comensal estaba muy quejoso y apurado porque perdía su vuelo y le armaron en pocos minutos un sándwich con carne de chivo a la plancha, lechuga, tomate y mayonesa.	Apparently, a diner was very whiny and hurry because he lost his flight and within minutes armed him a sandwich with goat meat grilled, lettuce, tomato and mayonnaise.
De esta manera, cuando un comensal no aparece o no cancela la reserva con suficiente antelación, se le cobra automáticamente una tarifa que permite subsanar esta eventualidad en las cuentas del restaurante.	In this way, when a diner does not appear or canceled well in advance, It will automatically be charged a fee that can remedy this eventuality in restaurant bills.
La calidad de los platos y la buena atención: dos elementos que en los restaurantes portovarinos hacen que un comensal regrese a compartir con amigos o familia una deliciosa comida.	The quality of the dishes and the excellent assistance are two elements that make customers come back to share a delicious meal with friends or family at the restaurants of Puerto Varas.
Surgen múltiples problemas cuando un comensal quiere disfrutar de la comida vegana en un restaurante como el Levél Veggie Bistro de Madrid, el Eixampeling Brunch Café & Bar de Barcelona o el Zalata de Sevilla.	Many problems arise when a diner wants to enjoy the vegan food in a restaurant like Send Veggie Bistro from Madrid, he Eixampeling Brunch Café & Bar Barcelona or Zalata of Sevilla.