- Ejemplos
Si me desvio un centimetro, podria darle a la mujer. | If I'm a quarter of an inch out, I could hit the woman. |
Si me desvio un centimetro, podria darle a la mujer. | If I were a quarter of an inch out, I could hit the woman. |
Un centímetro cubico de alcohol (1 ml) contiene 7 calorías. | A cubic centimetre of alcohol (1ml) contains 7 calories. |
Cuando se habla de agua o líquidos similares, es equivalente a un centímetro cúbico. | When talking about water or similar liquids, it is equivalent to one cubic centimeter. |
Un centímetro cúbico (1cc o 1ml) de agua pura pesa 1 gramo. | One gram is the mass of 1 cubic centimetre (1cc or 1ml) of pure water. |
Un centímetro cuadrado de su piel contiene millones de células y de conclusiones de nervio. | One square centimeter of your skin contains millions of cells and nerve endings. |
El diametro de los atomos es de alrededor de una diez millonesima parte de un centimetro. | The diameter of atoms is around one ten-millionth of a centimeter. |
Paredes no de carga llegan hasta un centimetro al techo, la conneción está hecho con espuma. | Non carrying walls are connected to the ceiling with foam. |
Rollo de cuerda de cáñamo de gran resistencia, ideal para atar o fijar aquellos articulos que no quieres que se muevan ni un centimetro. | Roll of yellow rope high strength, with more than 15 meters long. Ideal to tie or fix those items that do not want to move an inch. |
Su estructura innovadora se caracteriza por una sección ultra delgada de queratina, tono sobre tono, de un centimetro de altura por siete de ancho, que, con su forma particular, se adhiere perfectamente a la cabeza sin crear un volumen molesto. | Its innovative structure is made of an ultrathin section of keratin–2.8 inc. wide and 0.7 inc. high, that perfectly adheres to the head through its particular shape without any irritating thickness. |
Por ejemplo, un centímetro es una unidad de longitud. | For example, one centimeter is a unit of length. |
Debo tener un centímetro de agua en las botas. | There must be a centimeter of water in my boots. |
Le das un centímetro, ella toma un pequeño país. | Give her an inch, she takes a small country. |
Piensen en su casa sin un centímetro de fricción. | Think of your home without an inch of friction. |
Me besa a menos de un centímetro de los labios. | She kisses me at less than a centimeter of my lips. |
Ahora, no cedan ni un centímetro a tales preguntas. | Now, do not yield an inch to any such questions. |
La paratleta está a solo un centímetro del record mundial. | The parathlete is just one centimeter away from the world record. |
La capa de recubrimiento debe ser de aproximadamente un centímetro. | The coating layer should be about one centimeter. |
Cirugía endoscópica (resección) para tumores que miden menos de un centímetro. | Endoscopic surgery (resection) for tumors that are smaller than 1 centimeter. |
Ellos no nos permiten viajar ni un centímetro más. | They didn't allow us to travel even an inch further. |
