brebaje

Popularity

2,500+ learners.

Frasco - Una vasija que puede contener un brebaje divino.	Vial - A vessel that can contain a divine brew.
Civet es un brebaje temperamental y complejo entrelazado en el misterio.	Civet is a moody and complex brew entwined in mystery.
Meyer promocionó un brebaje herbal que contenía E. angustifolia.	Meyer promoted an herbal concoction containing E. angustifolia.
La Ayahuasca es un brebaje de hierbas amazónicas muy conocido por su intensa potencia psicodélica.	Ayahuasca is an Amazonian herbal brew well known for its intense psychedelic power.
¿Te gustaría un brebaje sacramental?	Would you like a sacrament beverage?
Es un brebaje especial.	It's a special concoction.
Crearon un brebaje amargo que consumían reyes y nobles, y en rituales sagrados.	They invented a bitter beverage consumed by kings and noblemen in their sacred rituals.
Hoy inventé un brebaje original.	Today, I invented a new original beverage.
Canciones, tatuajes, estilo de vida, cofrades, leyendas y rituales alimentan su continuidad y la mantienen destilando un brebaje identitario.	Songs, tattoos, life style, brotherhoods, legends and rituals feed their continuity and keep them distilling an identity concoction.
La teoría nace de los encuentros del propio Shanon con la ayahuasca, un brebaje amazónico rico en DMT usado en prácticas enteogénicas.	The theory stems from Shanon's own encounters with Ayahuasca, a DMT-rich Amazonian brew used for entheogenic practices.
La ayahuasca es un brebaje amazónico que contiene DMT y que se consume en esta zona de forma ceremonial desde hace miles de años.	Ayahuasca is a DMT-containing Amazonian brew that has been used in the region ceremonially for thousands of years.
Su excitación se manifiesta también en su olor que nos lleva a un brebaje embriagador de almizcle mezclado en su propio aroma natural.	Her arousal is also evident in her smell which brings up an intoxicating concoction of musk blended in her own natural scent.
Se representan las leyendas de Sisak en las balsas, mientras que los druidas y sacerdotisas reparten entre los espectadores un brebaje mágico.	On the rafts, Sisak legends are played out, and druids and priestesses hand out a magical potion to the audience.
La Ayahuasca es un brebaje tribal del Amazonas, que contiene alcaloides harminas y unos niveles altos de DMT - el alucinógeno más potente conocido por el hombre.	Ayahuasca is an Amazonian tribal brew, which contains harmala alkaloids and high levels of DMT–the strongest hallucinogen known to man.
La Ayahuasca es un brebaje psicodélico con DMT que recientemente ha ganado mucha popularidad - sobre todo entre los jóvenes trotamundos y mochileros que quieren ver mundo.	Ayahuasca is a DMT containing psychedelic brew that has been skyrocketing in popularity recently–especially amongst young globetrotting backpackers looking to see the world.
Para aquellos que no hayan oído hablar antes de ella, la Ayahuasca es un brebaje alucinógeno tradicional, hecho con varias plantas de la selva amazónica.	For those who haven't heard of it before, Ayahuasca is a traditional Amazonian hallucinogenic brew made from various plants from within the Amazon rainforest.
Estrechamente vinculada con las antiguas tradiciones de las tribus amazónicas, la ayahuasca es un brebaje muy potente que no se debe tomar a la ligera.	Tied in so closely with long-standing traditions of Amazonian tribes, ayahuasca is a powerful brew to ingest. It is not to be taken lightly.
Se trata de un brebaje más bien artesanal que aún no se ha comercializado masivamente y, tal como su nombre lo indica, es vino servido dentro de un melón.	It is more of an artisanal drink that hasn't been commercialized massively and, as its name suggests, it is wine served inside a melon.
Recorre sus viñedos, y conoce los procesos manuales de extracción y manejo de la uva, que respetan las tradiciones locales, y crean un brebaje de autor que cautiva al paladar.	Visit their vineyards and see the manual extraction and grape handling processes, which respect local traditions and create an independent wine that will steal your palate.
Tan contrario a la creencia popular, la combinación de Phen375 es en realidad un brebaje popular usado por las personas que quieren perder una gran cantidad de peso en un corto período de tiempo.	So contrary to popular belief, combining Phen375 is actually a popular concoction used by people who want to lose a large amount of weight in a short amount of time.