abejorro

Popularity

500+ learners.

¿Está afirmando que no hubo un abejorro en el momento del incidente?	Are you claiming there was no bumblebee at the time of the incident?
Es como un abejorro inofensivo.	It is like a harmless bumblebee.
Usted está mirando un abejorro Transformers DOTM Líder centinela Primer Set!	You are looking at a Transformers DOTM Leader Bumblebee Sentinel Prime Set!
El Bombus hortorum es un abejorro de tamaño considerable.	The Bombus hortorum is a bumblebee of considerable size.
Como un abejorro en una botella.	Just like a hornet in a bottle.
No es un abejorro, es un mosquito.	It's not a bee, it's a mosquito.
Del tamaño de un abejorro es uno de los más pequeños mamíferos en el mundo.	The size of a bumble bee, it's one of the tiniest mammals in the world.
¡No es un abejorro!	He's not a bumble-bee!
Al buscar la fuente del sonido, ¡resultó ser un abejorro!	Upon inspecting the source of the sound, it turned out to be a scarab!*
En ese momento el paciente estaba describiendo un sueño vívido y profundo sobre un abejorro.	At the time, the patient was describing a profound and vivid dream about a scarab.
La elegante polilla es el comodín, mientras que la imagen de un abejorro es el scatter.	The elegant Moth character is the Wild here, while the image of a Bumble Bee is the Scatter.
Un avión construido con las mismas proporciones de un abejorro nunca despegaría, pero los abejorros no son como los aviones.	An airplane built with the same proportions of a bumblebee would never get off the ground, but bumblebees are not like airplanes.
Los científicos tenían muchas teorías pero no podían explicar exactamente cómo, un abejorro que iba en contra de las leyes de la aerodinámica podía volar.	Scientists have many theories but could not explain exactly how a bumblebee that went against the laws of aerodynamics could fly.
En la monocultura todas estas 3 plantas sufren de пpoBoлoчHиka, y en los suplementos y de las larvas de un abejorro.	In monoculture, all these 3 plants suffer from wireworm, and in addition, and from larvae of the may beetle.
Si pudiéramos sostener a un colibrí en nuestras manos y examinarlo cuidadosamente quedaríamos mas que asombrados al observar la belleza de su forma ¿Y qué decir de un abejorro?	If you could hold a hummingbird in your hand and inspect it carefully, you'd be overwhelmed at the beauty of its construction. And how about a bumblebee?
Una amiga mía me envió esta foto el otro día, lo cual me recordó a una grabación que capturé en 2014 de un abejorro echando un chorro similar a cámara lenta.	A friend of mine sent me the following picture the other day, which brought me back to a time in 2014 when I captured a bumblebee squirting on camera.
Una amiga me envió una foto de un abejorro echando un chorro de líquido mientras volaba. Eso inspiró este vídeo, ya que fui testiga de la misma acción en una de mis grabaciones a cámara lenta.	A friend sent me a picture of a bumblebee squirting in flight, which inspired me to make this video, as I had witnessed the same event on one of my slow motion recordings.
Durante años los científicos dijeron que, en teoría, un abejorro no debería ser capaz de volar, dada la relación entre el tamaño de sus alas y la masa de su cuerpo: un avión construido con las mismas proporciones jamás podría despegar del suelo.	For years, scientists said that, theoretically, the bumblebee should not be able to fly, as its wings are so small relative to its body's mass: an airplane built with the same proportions would never get off the ground.
El paso es estrecho y está cubierto superiormente por la columna, de modo que un abejorro, al abrirse camino, frota su dorso, primero con el estigma, que es viscoso, y después con las glándulas viscosas de las masas polínicas.	The passage is narrow, and is roofed over by the column, so that a bee, in forcing its way out, first rubs its back against the viscid stigma and then against the viscid glands of the pollen-masses.
Hay un abejorro extrayendo néctar de la flor.	There's a bumblebee extracting nectar from the flower.