un año después

Traductor
Ejemplos

La cantidad reportada un año después permaneció en 1,6 toneladas.	The amount reported a year later remained at 1.6 tons.
Esto sucede un año después de su transmisión por FX.	This happens a year after its transmission by FX.
Casi un año después de la masacre, él me localizó.	About a year after the rampage, he tracked me down.
Durante casi un año después de que desapareció, no había nada.	For almost a year after he disappeared, there was nothing.
Aproximadamente un año después del juicio, Phil llamó a Mary.	Approximately a year after the trial, Phil called Mary.
Más de un año después, aún no tenemos ninguna propuesta.	More than a year later, we still have no proposal.
El Four Seasons en 1960, un año después de su apertura.	The Four Seasons in 1960, one year after it opened.
Empezamos a salir, como, un año después de que rompieras.	We started dating, like, a year after you broke up.
Fue seguido por Olimpiada de Ajedrez en Grecia un año después.	It was followed by Chess Olympiad in Greece a year later.
El segundo libro tiene lugar un año después de la primera.	The second book take place a year after the first.
Vuelve a Oakland un año después, afectado por el escorbuto.	He returns to Oakland one year later, suffering from scurvy.
Cerca de un año después el Presidente John Kennedy fue asesinado.	About a year later President John Kennedy was assassinated.
Y no fue hasta un año después en un próximo.	And not until a year later at an upcoming.
Y un año después, lo peor de la tormenta ha pasado.	And one year later, the worst of the storm has passed.
Y luego, un año después, es cuando te concebimos.	And then, a year later, it's where you were conceived.
Eso es más de un año después del juicio.	That's more than a year after the trial.
El Parque Olímpico un año después de las Olimpiadas (Foto: Getty).	The Olympic Park one year after the Olympics (Photo: Getty)
Ella fue absuelta, también in absentia, un año después.	She was acquitted, also in absentia, a year later.
Elcano decidió sumarse a la expedición, partiendo solo un año después.	Elcano decided to join the expedition, starting only one year later.
Tan solo un año después, otro tifón afectó a Filipinas.	Just over one year later, another typhoon hit the Philippines.