un poco

Popularity

3,000+ learners.

Si su línea de pedido no se incluye en ninguno de los presupuestos, usted todavía tiene un (poco) de oportunidad: la Comisión de la Conferencia.	If your line item isn't included in either budget, you still have one (slim) chance: the Conference Committee.
De hecho, tener un 'poco' de originalidad en este tipo de ejercicio, que tuvo que jugar con la profundidad de campo, y por lo que estoy aprendiendo (¡por fin!)	In fact, to have a 'little bit' of originality in this kind of exercise, he had to play with the depth of field, and so I'm learning (finally!)
Las artes marciales no funcionan con un "poco de algo".	Martial arts do notwork with a little something.
Me alegra escucharte decir eso porque pienso que es un "poco problemática".	Glad to hear you say this because I think it is a "little problem"
Sí, es decir, antes quizá haya sido un poco controladora ¿Tú sabes lo que es un "poco"?	Yeah, I mean, in the past she may have been a tad bit controlling— you do know what "a tad" is, right?
Dibuje el aceite y añadirlo a la del segundo prensado (no se preocupe si se toma un 'poco de líquido, es inevitable).	Oil the oil and add it to that of the second squeezing (do not worry if you take some liquid, it is inevitable).
Los desfiles de moda para la primavera-verano 2012 vio el triunfo de un 'poco por todas partes, de Balenciaga de Blumarine, a través de Balmain y la cubierta.	The fashion shows for spring-summer 2012 saw the triumph of a little 'everywhere, from Balenciaga to Blumarine, via Balmain and Cover.
El sonido es claro, pero un 'poco distante', resultado del tamaño del local, y de la poca amplificación usada, en contraste a la gira de 1985 que me dejó con tinitus!	The sound here is clear, but a little 'distant', a combination of the size of the hall, and the relatively low amplification used - in contrast to the 1985 tour which left me with tinnitus!
La identidad es una cosa difícil de crear; ARS Italia no va todo lo posible porque tenemos que llegar al orgullo de pertenencia, Nuestra sensación de algo que puede dar un 'poco de nuestro tiempo, consciente de que, en cambio, estamos recibiendo algo.	Identity is a difficult thing to create; ARS Italy there is going all out because we have to reach the pride of belonging, Our feeling something we can give a little 'of our time, aware that, in exchange, we are receiving something.