umm

You know what, umm, this was a really bad idea.
Sabes que, umm, esto era realmente una mala idea.
Well umm, good luck, I don't think you need it.
Bueno umm, buena suerte, no creo que lo necesite.
Yeah, there was, umm, some trouble at the office.
Si, hubo, umm, algunos problemas en la oficina.
So, umm, why again are we doing this?
¿Así que, umm, por qué estamos haciendo esto de nuevo?
Lady: Well, umm yes if that's what he wants.
Señorita: Bueno, umm si, si es lo que él quiere.
Hey, umm, do you mind if I borrow that for a second?
Hey, umm, ¿te importa si lo tomo prestado por un segundo?
I can't believe you said that, umm no acutally,
No puedo creer que hayas dicho que, umm no ahora,
Oh, umm, thanks, it's actually pretty cool, it was my grandma's.
Oh, umm, gracias, es realmente muy bueno, que era mi abuela.
Lexu... umm, now we've got a... a Mercedes estate, yes.
Lexu...umm, ahora tenemos un Mercedes familiar, sí.
Wahoooo, party time! Happy Birthday. umm, wait a minute.
¡Wahoooo, tiempo del partido! Feliz cumpleaños. el umm, espera un minuto.
That's umm, that's fine.
Eso es umm, eso está bien.
Okay, umm, I'll have all the files and relevant material sent over to you today.
Vale, Les haré llegar todos los archivos y material relevante hoy.
Well, umm, maybe I can help.
Bien, ummm, quizás pueda ayudarte.
No, umm, sometimes she's got some music on and she can't hear really well.
No, a veces se pone la música y no oye.
Now, umm my phone has 32GB but it needs that space for apps too.
Ahora, umm mi teléfono tiene 32 GB, pero es necesario que el espacio para las aplicaciones también.
Also, OpenBSD's performance numbers are, umm, poor, compared to SELinux on a 2.6.3 kernel.
También, los números de rendimiento de OpenBSD son, humm, pobres, comparados con SELinux en un kernel 2.6.3.
You to go to bed, little girl... umm?
Es hora de ir a dormir, niña.
Yeah, but she didn't me anything, umm, she asked me to leave you alone, so...
Sí, pero no me dijo nada, umm, ella me pidió que te dejara sola, así que...
Well, what I mean is, umm, we had a really nice go of it back then.
Bueno, a lo que me refiero es, umm, nos la pasamos muy bien en ese entonces.
What happens now? I don't know... I don't, umm, I don't know.
¿Qué vamos a hacer ahora? No sé... No lo sé.
Palabra del día
oculto