umbral de dolor

Popularity
500+ learners.
El umbral de dolor sonoro se encuentra a 130 dB(A).
The threshold of noise pain is just about 130 dB(A).
Si, pero ya conoces mi umbral de dolor, tío.
Yeah, but you know my pain threshold, man.
Cada mujer tiene su propio umbral de dolor.
Each woman has her own pain threshold.
Las mujeres tienen un umbral de dolor más alto, son mucho más pacientes.
Women have a higher pain threshold, they are much more patient.
Y todo porque las mujeres están genéticamente programados con un umbral de dolor más alto.
And all because women are genetically programmed with a higher pain threshold.
Tiene un alto umbral de dolor.
She has a high threshold for pain.
Y en cuanto a mi segunda pregunta, ¿dónde está el umbral de dolor?
Now for my second question. Where is the pain barrier?
Tenía un umbral de dolor muy alto.
He had a very high pain threshold.
Como ve, ¿dónde está nuestro umbral de dolor?
You see, where is our pain barrier?
Utilizando solo oxicodona, 5'0 mg aumentó el umbral de dolor y la tolerancia.
Alone, 5.0 mg oxycodone increased pain threshold and tolerance.
Sin embargo, de acuerdo con WebMD, con dolor crónico, su umbral de dolor disminuye.
However, according to WebMD, with chronic pain, your pain threshold drops.
Con ejercicios cardiovasculares, de fortalecimiento y de flexibilidad puede mejorar ese umbral de dolor.
With cardiovascular, strengthening, and flexibility exercise you can improve that pain threshold.
Tengo un umbral de dolor muy alto.
My threshold for pain is pretty high.
Tienen un umbral de dolor.
They have a pain threshold.
Ganchillo se rompió a través de mi umbral de dolor de la sesión más de 15 minutos.
Crochet broke through my pain threshold of sitting more than 15 minutes.
Juro que tengo el umbral de dolor más alto que todos los que conozco.
I swear, I have the highest pain threshold of anybody I know.
Hábilmente superar cualquier altura y distancia, retrasa la respiración larga y empuja su propio umbral de dolor.
He deftly overcome any height and distance, delays long breath and pushes its own pain threshold.
Hemos llevado a cabo las reformas y ahora nosotros, los agricultores, hemos alcanzado nuestro umbral de dolor.
We have carried through the reforms, and now we farmers have reached our pain threshold.
Ese no era el momento en que quería aprender que tenía un alto umbral de dolor.
This was not the time I wanted to learn that I had a high threshold for pain.
El umbral de dolor (el punto en que experimenta dolor) relacionado con los nervios puede disminuir.
The threshold for pain (the point at which you experience pain) related to the nerves, may be decreased.
Palabra del día
fresco