u.s. territory

Traductor
Ejemplos

In 1900, Hawaii was organized as a U.S. territory.	En 1900, Hawai fue organizado como territorio de los EE.UU.
Once in U.S. territory, the procedure is not simple.	Una vez en territorio estadounidense, el procedimiento no es sencillo.
That's because Puerto Rico is a U.S. territory.	Eso es así porque Puerto Rico es un territorio de Estados Unidos.
Reports can be searched by state or U.S. territory.	Los informes se pueden buscar por estado o por territorio de los EE.
His U.S. territory will include Arizona, New Mexico, Oklahoma, and Texas.	Su territorio dentro de los EE. UU. comprenderá Arizona, Nuevo México, Oklahoma y Texas.
Northern Mariana Islands (U.S. territory)	Islas Marianas del norte (territorio de EE. UU.)
The Caribbean island has been a U.S. territory since 1898, when it was seized from Spain.	La isla caribeña ha sido un territorio de los EE.UU. desde 1898, cuando fue arrebatada a España.
The company said it will continue operations in other textile divisions in the U.S. territory.	La compañía dijo que continuaría sus operaciones en otras divisiones textiles en el territorio de los EE.UU.
Name one U.S. territory?	¿Territorio de Estados Unidos del nombre uno?
Reside or have a valid address in the United States, a U.S. territory, or Canada.	Residir o tener un domicilio válido en los Estados Unidos, en territorio estadounidense o en Canadá.
Even when caught, migrants sometimes take desperate measures to make it to U.S. territory.	Incluso cuando los detienen, los inmigrantes a veces toman medidas desesperadas para llegar a territorio de Estados Unidos.
You can travel to any country in the world and re-enter the U.S. territory without any problem.	Puede viajar a cualquier país del mundo y volver a entrar al territorio americano sin ningún problema.
As a U.S. Territory, Puerto Rico's international airport in San Juan falls under that agreement.	Como territorio de los Estados Unidos, el aeropuerto de Puerto Rico en San Juan está incluido en ese acuerdo.
Four additional states and one U.S. territory have OSHA approved plans that cover public sector employees only.	Cuatro estados y un territorio de los EEUU tienen planes aprobados por OSHA que cubren solamente empleados del sector público.
There are 3.7 million people living in Puerto Rico, a U.S. territory and most are Hispanic.	En Puerto Rico, un territorio de Estados Unidos, viven 3,7 millones de personas y la mayoría de ellas son hispanas.
HRSA provides leadership and financial support to health care providers in every state and U.S. territory.	La HRSA proporciona liderazgo y apoyo financiero a los proveedores de atención médica de todos los estados y territorios estadounidenses.
Perhaps they were thinking of Russia, which still maintains a number of missiles that could reach U.S. territory.	Posiblemente estaban pensando en Rusia, que conserva un número de proyectiles que pueden alcanzar el territorio de Estados Unidos.
Any Cuban who sets foot on U.S. territory is allowed to remain and receives residency.	A todo cubano que ponga pie en territorio estadounidense se le permite quedarse y se le concede la residencia.
The second outbreak involved about 500 people, mostly school-aged children, in the U.S. Territory of Guam.	El segundo brote afectó a unas 500 personas, en su mayoría niños en edad escolar, en el territorio estadounidense de Guam.
A chapel in her honor was built at the first Hispanic mission in the U.S. territory in St. Augustine, Florida.	Una capilla en su honor se construyó en la primera misión hispana en el territorio estadounidense en San Agustín, Florida.