U.S. history

historia de los Estados Unidos

It was one of the worst mining disasters in u.s. history.	Fue uno de los peores desatres de mineria en la historia de los Estados Unidos
That's more than any President in U.S. history.	Eso es más que cualquier presidente estadounidense en la historia.
We face the most perilous three weeks in U.S. history.	Enfrentamos las tres semanas más arriesgadas en la historia de Estados Unidos.
Look, this happened before in U.S. history.	Miren, esto ya ocurrió antes en la historia de los EU.
The length of this stagnation is unprecedented in U.S. history.	La duración de este estancamiento no tiene precedentes en la historia de Estados Unidos.
Attica was the most powerful prison rebellion in U.S. history.	Attica fue el más poderoso motín en prisión en la historia de Estados Unidos.
This led to the bloodiest war in U.S. history.	Esto condujo a la guerra más sangrienta de la historia de Estados Unidos.
You know, I loved studying U.S. History.	Sabes, adoraba estudiar historia de los Estados Unidos.
This war is still going on—the longest in U.S. history.	Continúa esta guerra, la más larga de la historia de Estados Unidos.
You know, I loved studying U.S. History.	Sabes, adoraba estudiar historia de los Estados Unidos.
The Afghanistan intervention is the longest war in U.S. history.	La intervención en Afganistán es la guerra más larga en la historia de los EUA.
Obama has presided over more deportations than any president in U.S. history.	Obama ha presidido más deportaciones que cualquier otro presidente en la historia de Estados Unidos.
An interactive guide on U.S. history, civics and government.	Una guía interactiva sobre la historia, la educación cívica y el Gobierno de EE.
He also exposed some of the ugliness of U.S. history.	Farrakhan también denunció algo de lo feo de la historia de Estados Unidos.
There is less racism today than at any other time in U.S. history.	Hoy hay menos racismo que en cualquier otro momento en la historia de Estados Unidos.
We have witnessed what is likely the biggest avoidable disaster in U.S. history.	Presenciamos lo que es probablemente el mayor desastre evitable de la historia del país.
It was the first nationwide political general strike in U.S. history.	Esta fue la primera huelga política general a nivel nacional en la historia de Estados Unidos.
U.S. history, world history, the history of language.	Historia de Estados Unidos, del mundo, del lenguaje.
Hurricane Katrina was one the worst natural disasters in U.S. history.	El huracán Katrina fue uno de los peores desastres naturales en la historia de los Estados Unidos.
These 2011 hunger strikes were extraordinary developments in recent U.S. history.	Estas huelgas de hambre de 2011 fueron acontecimientos extraordinarios en la historia reciente de Estados Unidos.