twin city
- Ejemplos
Regresa a Viena por los pintorescos paisajes del río a bordo del barco Twin City Liner. | Return to Vienna past the picturesque river landscapes aboard the Twin City Liner boat. |
De Viena a Bratislava en tan solo 75 minutos por el Danubio: Con el Twin City Liner es posible. | On the Danube from Vienna to Bratislava in only 75 minutes: that's possible with the Twin City Liner. |
Saint Paul Este histórico hotel data de 1910, se encuentra en la zona de Twin City y goza de vistas al Rice Park. | Saint Paul This hotel historic, 1910 hotel has been serving the Twin City area for generations and overlooks Rice Park. |
La razón del robo de cheques era que necesitaba pagar los cargos bancarios a TCF (Twin City Federal) para que pudiera conseguir un trabajo. | The reason for the check theft was that she needed to repay bank charges to TCF (Twin City Federal) so that she could get a job. |
También atracan aquí los dos veloces catamaranes de la Twin City Liner en caso de que necesite un servicio de lanzadera rápida desde Viena hasta Bratislava. | The two fast catamarans of the Twin City Liner also await you here, should you need a speedy shuttle service from Vienna to Bratislava. |
Haz una foto o dos de la Puerta medieval de San Miguel y luego prepárate para experimentar la sensación de viajar a gran velocidad a lo largo del Danubio, con la lancha Twin City Liner. | Take a photo or two of the medieval St Michael's Gate and then prepare to experience the sensation of travelling at high speed along the Danube. |
El aeropuerto de Minneapolis surgió cuando varios grupos locales se reunieron para tomar el control de la antigua pista de carreras quiebra Twin City Speedway, dando el aeropuerto su nombre original, El campo Speedway. | The Minneapolis airport came into being when several local groups came together to take control of the former bankrupt Twin City Speedway race track, giving the airport its original name, Speedway Field. |
En tan solo 75 minutos le llevará el Twin City Liner por el Danubio directamente desde Viena hasta el centro de la capital de Eslovaquia, que impresiona sobre todo por su romántico casco antiguo y por su fortaleza. | In just 75 minutes, the Twin City Liner carries you along the Danube from Vienna straight to the centre of the Slovakian capital, which above all impresses with its romantic Old City and castle. |
Lo más destacado de la arquitectura de la capital austríaca son, además de los nuevos embarcaderos de los Twin City Liners del Canal del Danubio (de Fasch & Fuchs) y el hotel de lujo situado enfrente, diseñado por Jean Nouvel. | Other architectural hotspots of the capital city are the landing stage of the Twin City Liner on the Danube Canal (by Fasch & Fuchs) and the luxury hotel built by Jean Nouvel diagonally opposite. |
