turned me down

Popularity
500+ learners.
Would you mind telling me why you turned me down?
¿Te importaría decirme por qué me has rechazado?
Anyway, you've turned me down enough.
De todos modos, me has rechazado suficiente.
I offered Ron a job last month, and he turned me down.
El mes pasado, le ofrecí a Ron un empleo, y lo rechazó.
When I wanted to, you turned me down.
Cuando yo quise, tú no quisiste.
He has turned me down.
Él me ha rechazado.
She turned me down twice.
Se negó dos veces.
I mean, after the way I acted, look, I probably would've turned me down too.
Quiero decir, después de la forma en que actué, mira, yo probablemente me hubiera rechazado también.
The woman who turned me down for the apartment.
La mujer que me rechazó para el apartamento.
Some politely took my name while others immediately turned me down.
Algunos tomaron amablemente mi nombre mientras que otros inmediatamente me rechazaron.
Yes, because they turned me down for a small business loan.
Sí, porque me denegaron un pequeño crédito de negocio.
When the army turned me down, I was left unprepared.
Cuando el ejército me dio vuelta abajo, me dejaron sin preparación.
When the army turned me down, I was left unprepared.
Cuando el ejército me rechazó, me dejaron sin preparación.
So that's... that's why you turned me down, is it?
Así que... es por eso que me rechazaste, ¿verdad?
I invited Emmi here, but she turned me down.
Invité a Emmi aquí esta noche, pero me rechazó.
Isn't he the reason you turned me down?
¿No es él la razón por la que me rechazaste?
At least now I know why you turned me down.
Al menos ahora sé porqué me rechazaste.
This is the second time you turned me down for a drink.
Es la segunda vez que me desprecia una copa.
Bucks has never turned me down yet, and he won't now.
Bucks nunca me ha fallado y no lo hará ahora.
He turned me down because he wants to do good in the world.
Me rechazó porque quiere hacer el bien en el mundo.
I'll pretend you turned me down for tonight and tomorrow night.
Fingiré que me rechazaste esta noche y la noche de mañana.
Palabra del día
fresco