turnaround

Traductor
Ejemplos

Estos servicios incluyen valoraciones, due dilligence, regulación fiscal y turnaround management (renovación de la organización).	These services include valuations, due diligence, tax regulation and turnaround management.
Selección de una estrategia de marketing adaptada al turnaround de la organización;	Selection of a marketing strategy adapted to the organizations' turnaround;
Evaluación de las tácticas de marketing durante el turnaround de la organización;	Evaluation of the marketing tactics during the organizations' turnaround;
Se ha especializado en reestructuración empresarial, área en la que asesora a grandes compañías internacionales en procedimientos de reestructuración, insolvencia y turnaround.	He is specialist in corporate restructuring, advising leading international corporations in restructuring, insolvency and turnaround proceedings.
Asumió la dirección-presidencia de empresas en los sectores de TI, petróleo, productos para el consumo en situación de desafío, ya sea de insolvencia/turnaround o de reestructuración y expansión de nuevos productos/mercados.	CEO in the IT, Oil and Consumer Products industries in situations of insolvency/turnaround and of restructuring and expansion in new products/markets.
Elementos claves en la estrategia del turnaround son el pricing, la definición de la cartera de clientes, la introducción de las nuevas tecnologías, la reducción de los costes generales y el lanzamiento del crecimiento de los segmentos de los clientes rentables.	Key elements in the turnaround strategy are pricing, customer portfolio pruning, introduction of new technology, reducing overheads and relaunching growth in profitable customer segments.
Aprovechando la experiencia en la consultoría de alta dirección en proyectos de estrategia de negocio, turnaround y change management, Vale Partners dispone de equipos de especialistas en grado de asistir fondos de inversión privada en una amplia gama de temas.	Capitalizing on its experience in top management consultancy on business strategy, turnaround and change management projects, Value Partners can quickly deploy international specialist teams to assist Private Equity funds on a wide range of subjects.
Ambas máquinas más nuevas están equipadas con el asiento Turnaround.	Both of the newer machines are equipped with the Turnaround seat.
El operador usa mucho el asiento Turnaround en esta dificultosa aplicación.	The operator uses the Turnaround seat extensively in this challenging application.
El operador hace un excelente uso de Turnaround.	The operator makes excellent use of Turnaround.
Imagine lo que Turnaround puede hacer por usted.	Imagine what Turnaround can do for you.
Fast Turnaround – No hay que esperar un tiempo prolongado para su trabajo.	Fast Turnaround–No more waiting an extended time for your work.
El proyecto Syncrude Falcon Turnaround se centró en un coker y unidades de proceso asociadas.	The Syncrude Falcon Turnaround project centered on a coker and associated process units.
¿Qué le parece el asiento Turnaround® para una aplicación de skidder con cable como esta?	How is the Turnaround® seat for a cable skidder application like this?
¿Qué es el Turnaround Management?	What is Turnaround Management?
Con Turnaround, la columna vertebral está alineada correctamente, y los impactos en el cuerpo son más fáciles de absorber.	With Turnaround, the spine is aligned correctly and impacts on the body are easier to absorb.
El skidder de cable 604C y el skidder con garra 610C Tigercat ahora están equipados con Turnaround.	The Tigercat 604C cable skidder and 610C grapple skidder are now standard equipped with Turnaround.
Autor de diversos artículos y libros en el área de especialización en estrategia internacional, Business Turnaround y Clustering.	Author of various articles and books in the area of International Strategy, Business Turnaround, and clustering.
Clinique presenta un nuevo sistema Turnaround Radiance Peel Once-A-Week System, que devolverá su piel la frescura y el resplandor.	Clinique represents new Turnaround Radiance Peel Once-A-Week System system which will return to your skin freshness and shine.
Obtenga más información sobre la tecnología de tracción hidrostática de Tigercat y otras innovaciones relacionadas con los skidders, como EHS y Turnaround.	Learn more about Tigercat's hydrostatic drive technology and other skidder innovations including EHS and Turnaround.