turn out of
- Ejemplos
Why don't you tell them to turn out of the storm? | ¿Por qué no ordena que termine la tormenta? |
I can see him turn out of the corner of my eyes. | Puedo verlo girar por el rabillo de mis ojos. |
There's a great turn out of people here. | Hay una gran salida de gente aquí. |
Just as you turn out of... turn out of the high street. | Justo al salir de la calle High. |
Who: A large turn out of farm workers, community supporters and students; UFW President Arturo Rodriguez. | Quien: una grande junta de campesinos, partidarios de comunidad y estudiantes; el Presidente de UFW Arturo Rodriguez. |
With a turn out of 150 people, the celebrations went on to the early hours of Sunday morning. | La celebración, con más de 150 personas, se alargó hasta la madrugada del domingo. |
Zimbabwe Volleyball Association Second Vice President, Enias Kondo, was highly appreciative of the huge turn out of participants. | El Segundo Vicepresidente de la Asociación de Voleibol Zimbabwe, Enias Kondo, estaba muy agradecido por el gran número de participantes. |
The occasion was chaired by the wife of the Oyo State Governor with impressive turn out of people. | El acto de entrega estuvo presidido por la esposa del Gobernador del Estado de Oyo y contó con una nutrida concurrencia. |
Who: A big turn out of farm workers, students and community activists; UFW President Arturo Rodriguez; union co-founder Dolores Huerta. | Quien: junta grande de campesinos, estudiantes y activistas de comunidad; el Presidente de UFW Arturo Rodriguez; co-fundador de unión Dolores Huerta. |
Such persons have their prayer meetings stereotyped, and they are determined not to turn out of their track, whether they have the blessing or not. | Tales personas tienen sus reuniones de oración estereotipadas y están determinadas a no salirse del rumbo, haya bendición o no. |
NBN was there filming, the car park was full of spectators and a really good turn out of the riders were ready to have fun. | NBN estaba allí filmando, el aparcamiento estaba lleno de espectadores y una muy buena participación entre los corredores estaba lista para divertirse. |
Even in praising a good thing, it is well not to be too enthusiastic, lest you turn out of the way those who come to hear. | Aun para alabar algo bueno, es conveniente que no sean demasiado entusiastas, no sea que desviemos del camino a quienes vengan a escuchar. |
The revenues have recorded a decrease of the -43% attesting to 1,14 billion dollars (the bending turn out of the -28% excluding the results of APL Logistics). | Los productos registraron reducción de los -43% certificándose a 1.14 milliardes de dólares (la flexión resulta de los -28% excluyendo los resultados de APL Logistics). |
Over the next few weeks, we will see how he will turn out of this terrible situation, because he eventually raised himself as his chief suspect. | En las próximas semanas vamos a ver cómo se va a exprimir esta terrible situación, porque en última instancia, ahora se ha planteado como sospechoso. |
A left turn out of the Pinkas Synagogue will take you to the end of Široká and onto Maiselova, where is to be found the Maisel Synagogue. | Al dar vuelta a la izquierda de la Sinagoga Pinkas te conducirá hacia el final de Široká y hacia Maiselova, donde se encuentra la Sinagoga Maisel. |
You have knot in your lines, and the wing is unstable (repeated Collapse (Asymmetric, Recovery) or makes you turn out of your control). | Recuperación en caso de un nudo inestable. Usted tiene un nudo en las líneas y su ala es inestable (hay colapsos repetidos o gira sin control). |
When Sabre, Uber, Facebook, 500 start-ups, Microsoft and Telcel join forces to reach out to the developer community in Mexico, it guarantees a massive turn out of attendees. | Cuando Sabre, Uber, Facebook y 500 compañías nuevas, Microsoft y Telcel se unen para enseñar a la comunidad desarrolladora de México, se logra garantizar una asistencia masiva. |
According to the General Manager of NIPCO Plc, Benin Project Office, Rajesh Prabhu, the turn out of vehicles currently registered with the company for CNG product was quite enormous and satisfactory. | De acuerdo con el director general de NIPCO Plc, Rajesh Prabhu, la transformación a GNC de los vehículos actualmente registrados por la empresa es bastante cuantiosa y satisfactoria. |
If he be a priest he is forbidden to sacrifice and is cut off from the communion of the faithful until he turn out of the house the second woman, and he ought to retain the first. | Si él es un sacerdote le está prohibido sacrificar y está separado de la comunión de los fieles hasta que él a su vez fuera de la casa en la segunda mujer, y él debe retener el primero. |
This year for our 10th Sponsored Walk/Race in aid of Save the Children we had a great turn out of BSB children and their families at our first whole school event of this scholastic year. | Este año contamos con una masiva asistencia de alumnos del BSB junto con sus familias en la décima edición de nuestra Caminata/Carrera Solidaria en favor de Save de Children, el primer evento de todo el colegio de este curso. |
