turn off the stove

apagar la cocina

Oh, and don't forget to turn off the stove. Okay?	Y no olviden apagar el horno, ¿de acuerdo?
Oh, can you remember to turn off the stove in 20 minutes?	¿Podrías acordarte de apagar el horno dentro de 20 minutos?
She forgot to turn off the stove.	Ella se olvidó de apagar la estufa.
Aren't you going to turn off the stove?	¿No vas a apagar la estufa?
The remote, an ashtray, and you were gonna turn off the stove.	El control, un cenicero, y quien apague el horno.
I can explain further, if you'll allow me to turn off the stove.	Puedo explicarte con más detalle, si me dejas apagar el hornillo.
The remote, an ashtray, and you were gonna turn off the stove.	El control, un cenicero, y quien apague el horno.
Gabriel forgot to turn off the stove.	Gabriel olvidó apagar la cocina.
Why didn't you turn off the stove?	¿Por qué no apagaste el fuego?
Yeah, I got myself misplaced in another dimension, and forgot to turn off the stove.	Sí, me perdí en otra dimensión, y olvidé apagar la estufa.
He wants to turn off the stove.	Quiere apagar el hornillo.
Remember to turn off the stove.	Acuérdate de apagar la cocina.
Let me turn off the stove.	Déjeme apagar el hornillo.
Make sure you turn off the stove.	Me tengo que ir. Asegúrense de apagar la estufa.
Do not leave it unattended; if you need to do something different, turn off the stove.	No la dejes sola; si necesitas hacer otra cosa, apaga el fuego.
Finally, add the cilantro and the scallops, stir, cover and turn off the stove.	Finalmente añade el cilantro y las vieiras, revuelve, tapa la olla y apaga el fuego.
I told you to turn off the stove!	Te dije que apagaras esa hornilla.
The best solution would be to turn off the stove, but sometimes that is not possible.	La mejor solución para bajar la presión sería apagar la estufa, pero a veces eso no es posible.
Remove it from the stove just before the water is about to boil, and turn off the stove.	Quitar de la estufa justa antes de que el agua está a punto de hervir y apague la estufa.
And finally, you must guess in the event the temperature is quite right so that you will turn off the stove.	Y por último, debe adivinar en caso de que la temperatura tiene toda la razón para que usted se apaga la estufa.