turbine wheel

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

After combustion, the piston pushes the exhaust gas through the exhaust manifold onto the turbine wheel of the turbocharger.	Tras la combustión, el pistón empuja los gases de escape a través del colector de escape hasta la turbina del turbocompresor.
To prevent fatigue fractures in this area, turbine makers anneal the weld between the turbine wheel and blade.	Para prevenir la rotura por fatiga, los fabricantes de turbinas someten a un breve recocido el cordón de soldadura que une el rodete de la turbina y el álabe.
All moving parts like bearing, shafts and gears are located upstream the turbine wheel and as such better protected against dirt.	Todas las partes móviles tales como rodamientos, ejes y engranajes se sitúan en la corriente de entrada a la rueda de la turbina y por lo tanto están mejor protegidas de la suciedad.
However, far from looking for cavities, technicians from the Generator Units Mechanical Maintenance Division (SMMU.DT, in Portuguese) search for small erosions in the turbine wheel material.	Más lejos de buscar caries, los técnicos de la División de Mantenimiento Mecánico de Unidades Generadoras (SMMU.DT) buscan pequeñas erosiones en el material de la rueda de la turbina.
Though the steam jet converts heat energy very efficiently, to efficiently extract energy from it, the turbine wheel should match half the jet's velocity.	Aunque convierte la energía térmica del chorro de vapor muy eficientemente, para extraer de forma eficiente la energía del chorro la turbina debe conseguir la mitad de la velocidad del chorro.
Though the steam jet converts heat energy very efficiently, to efficiently extract energy from the jet, the turbine wheel should match half the jet's velocity.	Aunque convierte la energía térmica del chorro de vapor muy eficientemente, para extraer de forma eficiente la energía del chorro la turbina debe conseguir la mitad de la velocidad del chorro.
The estates near the river contain a linkage dam, canals and aqueducts that bring water from upstream to use on the farm (the hydraulic turbine wheel or) and then returned to the river via another channel system.	Las haciendas cercanas al río contienen un articulado sistema de represa, canales y acueductos que trae el agua de río arriba para usarla en la hacienda (en la rueda hidráulica o la turbina) y luego devolverla al río a través de otro sistema de canales.
The blades open and water enters the turbine wheel.	Abre las paletas, entra el agua en la rueda de la turbina.
Take out the pump wheel and turbine wheel.	Saque la rueda de la bomba y la rueda de la turbina.
Service The flowmeters with turbine wheel serve to measure, control and regulate flowing liquids.	Los medidores de caudal con rueda de turbina sirven para medir, controlar y regular caudal de líquidos.
The turbine wheel is therefore to be classified under CN code 84119900 as parts of gas turbines.	Por consiguiente, la rueda de turbina debe clasificarse en el código NC 84119900 como partes de turbinas de gas.
Thus, as the turbine wheel rotates in response to gas flow rate, electrical pulses are generated.	De este modo, a medida que la rueda de la turbina rota como respuesta al caudal de gas, se generan impulsos eléctricos.
The flow rate is measured by a turbine wheel flow sensor. The sensor output signal is sent to the software controller.	El caudal se mide por medio de un sensor de caudal de turbina y es enviado al software regulador.
The comparison is apropos: maintenance on a turbine wheel is not that different from the inspection performed by a dentist.	La comparación viene a coincidir: el mantenimiento de la rueda de la turbina se asemeja a la inspección realizada por el dentista.
This rim is connected to 24 blades (seven tons each, don't lose count) located between the turbine wheel and the scroll case.	Este aro se conecta a 24 paletas (siete toneladas cada una, no pierda la cuenta), localizadas entre la rueda de la turbina y la caja espiral.
The turbine housing directs exhaust gas to power the turbine wheel, the compressor housing directs air into the engine.	La carcasa de la turbina dirige los gases de escape para mover la turbina y la carcasa del compresor dirige el aire comprimido hacia el motor.
The FMG turbine meters can be equipped with thermo wells, directly measuring the temperature of the gas upstream the turbine wheel.	Los medidores a turbina FMG pueden ser equipados con nichos de sensores térmicos que directamente miden la temperatura del gas por delante de la rueda de turbina.
Casting turbine wheel for Power Plant, alloy turbine wheel, pump wheel, scoop tube and bearing shell etc.	Rueda de la turbina de fundición para la planta de energía, rueda de la turbina de aleación, rueda de la bomba, tubo de la pala y carcasa del cojinete, etc.
The turbine wheel is machined from aluminium bar using advanced machines and tooling (PCD: Poly Crystalline Diamant) giving superior accuracy and reproducibility over a wide pressure and flow range.	La rueda de turbina se maquina a partir de una barra de aluminio usando máquinas y herramientas de avanzada (PCD, diamante policristalino), dando exactitud superior y reproductibilidad en amplios rangos de presión y flujo.
It received a larger intercooler, larger oil cooler, and new pistons, along with a titanium-aluminide turbine wheel for the RS model, which was a first in a production car.	Recibió un aftercooler, un radiador de aceite más grande y unos nuevos pistones, junto con una turbina de rueda de aleación de titanio y aluminio para el modelo RS, que fue la primera en un automóvil de producción.