tupí

Traductor
Ejemplos

Enter your Tupí username.	Escriba su nombre de usuario Tupí.
Warfare was a cultural focus of precontact Parintintin society, as it was in coastal Tupí societies.	La guerra era un importante aspecto cultural de los Parintintin antes del contacto, así como era en las sociedades Tupi de la costa.
The word was adopted first by the Tupí indians, then by the Portuguese, and eventually by the whole world.	El término fue adoptado primero por el Tupí indios, y luego por los portugueses, y, finalmente, por todo el mundo.
The language of the Maué Indians belongs to a language family of Tupí, with the contribution of many words from the mother language and others.	La lengua de los indios maués es de la familia lingüística del tronco tupí, con la contribución de muchas palabras del lenguaje general y de otras.
Originally inhabited by the Potyguara and other tribes such as the Jenipapo-Kanyndé - part of the Tupí aboriginal group - Beberibe received the first Portuguese colonialists expeditions during XVII century.	Primitivamente habitada por los Potyguara y otras tribus como los Jenipapo-Kanyndé - parte del grupo aborígen Tupí - Beberibe recibió las primeras expediciones colonialistas Portuguesas durante el siglo XVII.
On Glosbe you can check not only translations into language!Xóõ or Tupí: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.	En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje español o Tupí: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.
On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Tupí: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.	En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Are'are o Tupí: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.
On Glosbe you can check not only translations into language!O!ung or Tupí: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.	En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Auhelawa o Tupí: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.
The Jabutí languages are very different from the other languages of the Guaporé region, and are not members of the neighbouring Tupí, Nambikwara or Txapakura language families.	Las lenguas Jabuti son bastante diferentes de otras lenguas de la región del Guaporé y no pertenecen a las familias lingüísticas de los pueblos vecinos, tales como Tupí, Nambikwara y Txapakura.
A new season at the Metropol, at the Richmond, at the Café Nacional, the cabaret Florida, the Ocean, Radio Prieto and they traveled to Montevideo to know the famous Café Tupí Nambá.	Nueva temporada en el Metropol, en el Richmond, en el Café Nacional, el cabaret Florida, el Ocean, Radio Prieto y hacen una gira a Montevideo para conocer el famoso Café Tupí Nambá.
He also began studies in economic sciences. In 1982 he traveled to France where he joined two already established groups: Los Tupí and Los Diablos of Paraguay. He immersed himself in the Parisian music scene through working with Paraguayan and other Latino groups.	En 1982, decide viajar a Francia en donde se integró a grupos ya establecidos, Los Tupí y Los Diablos del Paraguay, ingresando al circuito parisino y actuando con músicos paraguayos y otros, latinos.
Tupi has been invited to Campus Party Colombia this year.	Tupí ha sido invitado a Campus Party Colombia este año.
Petrobras has already analyzed and proven the zone denominated Tupi.	Petrobras ya ha analizado y probado la zona denominada Tupi.
Hi again, welcome to a new release of Tupi.	Hola de nuevo, bienvenidos a una nueva publicación de Tupí.
Currently, I'm adapting and including this code as part of Tupi.	Actualmente, estoy adaptando e incluyendo este código como parte de Tupí.
Okay, it's time to open Tupi for the first time.	Muy bien, es momento de abrir Tupí por primera vez.
Hi! It's time to try Tupi from another GNU/Linux distro.	Hola! Llegó el momento de probar Tupí en otra distribución GNU/Linux.
How to compile Tupi from source code (Ubuntu Lucid - 10.04)	Como compilar el código fuente de Tupí (Ubuntu Lucid - 10.04)
Qt 4.7.0: The full development toolkit used to create Tupi.	Qt 4.7.0: La API completa de desarrollo utilizada para crear Tupí.
Turn onto Tupi and go all the way to 804.	A su vez en Tupi y recorrer todo el camino a 804.