salir

to go out

to leave

Popularity

500+ learners.

Y cuando la siguiente familia llega, tu sales corriendo.	And then when the next family comes, you would run.
Si tu sales desde Valparaíso, puedes tomar un bus de la compañía Pullman Bus lago Peñuelas del terminal en Valparaíso a Isla Negra.	If you are in Valparaiso, you can take Peñuelas from Pullman Bus terminal in Valparaiso and Isla Negra down.
Dame 15 minutos, luego tú sales.	Give me 15 minutes, then go.
Tú sales bien, yo saldré mejor.	You do well out of it, I do better.
Aun así tú sales ganando.	But you're still better off than me.
A veces tu sales de la ciudad.	Sometimes you go out of town.
Si, pero tu sales al sol.	Yeah, but you go in the sun.
Ves, aquí es donde tu sales mal.	See, that's where you went wrong.
De acuerdo, tu sales de aquí, Ve.	Okay, you, get out of here. Go.
De acuerdo, tu sales de aquí, Ve.	Okay, you, get out of here. Go.
Créelo o no, Joe, pero cada decisión que tomo no tiene que ver con quien tu sales.	Believe it or not, Joe, every decision I make does not revolve around who you babysit.
Papa, si tu sales con ella, tu le dirás lo que estoy haciendo y que estoy pensando, y entonces ella le irá a decir a Leo, y Leo le dirá a Ben, y Ben le dirá a Adrian y yo no tendré	Dad, if you go out with her, you're gonna tell her what I'm doing and what I'm thinking, and then she's gonna tell Leo, and Leo's gonna tell Ben, and Ben is gonna tell Adrian, and I will have
¿Quieres que tu Sales Team mejore su forma de trabajar?	Do you want your sales team to change the way they work?
Tu sales para ir al granero.	You go out into the barn.
¡Tu sales con él!	You went off with him!
Una cosa, Mi-ran me preguntó si tú sales con alguien.	By the way, Miran asked me if you're still single.
Nos apegamos a mi plan. Y tú sales a mi señal.	We stick to my plan, and you go on my signal.
Bueno, ¿realmente crees que estoy estudiando mientras tú sales con Grant?	Well, you really think I'm just studying while you're out with Grant?
Está bien, ahora tú sales con el resto del escuadrón.	All right, now, you go on out with the rest of the squad.
Yo te entrego la prueba, tú sales del coche.	I hand you the evidence, you get out of the car.