try it on

pruébatelo

Your suit is ready, go try it on when you're free.	Tu traje ya está listo, ve a probártelo cuando puedas.
Every time I try it on, it just gets tighter.	Cada vez que lo pruebo, se vuelve más estrecho.
Grandpa, I told you I didn't need to try it on.	Abuelo, te dije que no había necesidad de probármelo.
What do you want to try it on this time?	¿En qué quiere probarlo esta vez?
I don't know yet, I've been too busy to try it on.	No lo sé, he estado demasiado ocupada para poder probármelo.
You ever try it on with a dude?	¿Alguna vez probaste con un amigo?
Yeah, I don't want to try it on anymore.	Sí, no quiero probármela más.
No, I already said it was pretty. Didn't you try it on?	Ya dije que era bonito, ¿no te lo probaste?
Let me try it on, just to see.	Déjame probármelo, solo quiero ver.
Go try it on in the car.	Ve a probártela en el coche.
Fine, at least let me try it on.	Bien, al menos déjame probármelo.
Wouldn't it be better if your friend comes here to try it on?	¿No sería mejor que viniera su amigo a probárselo?
We should come back tomorrow and try it on. Maybe.	Deberíamos volver mañana y probarlo.
Why do I have to try it on?	¿Por qué tengo que probármelo yo?
Now, come on, at least try it on.	Ahora, vamos, al menos probarlo.
Yes, I'd like to try it on, please	Sí, me gustaría probármelo, por favor.
Nothing, just wanted to try it on.	Nada, solo quería probármela.
Well, don't just stand there, Alex, try it on.	No te quedes ahí plantada Alex, pruébatelo.
Did you want to try it on, just to make sure it fits?	¿Quieres probarlo, para asegurarte que te calza bien?
Select different designs of gowns and try it on our model.	Seleccionar diferentes diseños de batas y probar en nuestro modelo.