trq

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La Ley Comercial del 2002 aumentó sustancialmente las TRQ.	The Trade Act of 2002 substantially increased the TRQs.
Después de que se llenan las TRQ, los suéteres y las camisas estarán sujetos a los aranceles normales de Estados Unidos y a cualquier cuota aplicable.	After the TRQ fills, the sweaters and shirts will be subject to normal U.S. duty and any applicable quota.
Al igual que las prendas de punto tejidas en la región, estas camisetas tejidas en la región están sujetas a TRQ, las cuales aumentaron significativamente con la Ley Comercial del 2002.	Like regionally knit garments, these regionally knit t-shirts are subject to TRQs, which were substantially increased by the Trade Act of 2002.
Los sectores con TRQ son aquellos en los que, según la información sobre flujos comerciales presentada más arriba, nuestro país tendría las principales oportunidades comerciales a partir de un acuerdo MERCOSUR-Corea.	The sectors with TRQs are those in which, according to the foregoing information on trade flows, our country would have the most significant trade opportunities arising from a MERCOSUR-Korea agreement.
Los sectores con TRQ son aquellos en los que, según la información sobre flujos comerciales presentada más arriba, nuestro país tendría las principales oportunidades comerciales a partir de un acuerdo MERCOSUR-Corea.	The sectors having a TRQ are those in which, according to the information on trade flows previously introduced, Argentina would have the greatest trade opportunities after a MERCOSUR-Korea agreement.
En particular, todos los sectores agrícolas identificados en el modelo, con la excepción de Azúcar, contienen al menos una línea arancelaria con cuota arancelaria (TRQ, del inglés tariff-rate quota).	Particularly, all the agricultural sectors identified in the model, except for Sugar, contain at least one tariff line with a tariff-rate quota (TRQ).