tropes
- Ejemplos
En cuántos países debe tener tropes Estados Unidos a fin de moldear el mundo a su imagen? | In how many countries must US have troops in order to have the world shaped into its image? |
El nombre de la ciudad viene del mártir Saint Tropes, que fue decapitado por el Emperador Nerón en Pisa y después arrojado al mar. | The name of the town comes from the martyr Saint Tropes, who was beheaded by the Emperor Nero in Pisa and then sent out to sea. |
Proyectos recientes incluyen Destierros (Blue Tropes), un trabajo comisionado por el ensamble Signos, con ayuda del Fondo para la Cultura M{exico-EUA; y el disco Brian Banks: Piano Music. | Recent projects include Destierros (Blue Tropes) - a work commissioned by the ensemble Signos with support from the U.S.-Mexico Fund for Culture; and the disc Brian Banks: Piano Music. |
Cuando en 2012 la youtuber Anita Sarkeesian lanzó una campaña de financiación en Kickstarter (plataforma donde puede obtenerse financiación para proyectos creativos) para su serie de vídeos sobre la imagen de la mujer en los videojuegos Tropes versus Women no sabía la que se le venía encima. | In 2012, when YouTuber Anita Sarkeesian launched a funding campaign on Kickstarter (a funding platform for creative projects) for her series of videos on the portrayal of women in videogames, Tropes versus Women, she had no idea what lay ahead of her. |
Después de esta comica y educacional interludio, los visitantes podran volver a entrar al campo de batalla al caminar al lado de tropes en vestimenta de batalla. | Following the comical and educational interlude, travelers re-enter the field of battle by walking alongside troops in trench warfare. |
Esto no era Heдo de sus adolescentes, cuando él comenzará a ser llenado al fin hasta las tropes con los amigos, y la música ha tomado el papel central en su vida. | It wasn't until his teens when he would finally start to jam with friends and music took a central role in his life. |
Los Estados Unidos han reducido el número de tropes dentro y fuera de las costas haitianas hasta al menos la mitad de los 20.000 miembros de personal que había inmediatamente luego de la catástrofe. | The United States has reduced its troop numbers in and off the coast of Haiti by about half from more than 20,000 just after the catastrophe. |
En Marzo de 2010, The Pokédex - Extended Fanon Edition fue fundado y abrió sus puertas bajo el alero de TV Tropes. | In March 2010, The Pokédex - Extended Fanon Edition was founded. |
