Penetra en el mundo subterráneo de las cuevas y refugios trogloditas. | Enter the underground world of caves and troglodyte shelters. |
Catade vinos bio y locales en nuestras bodegas trogloditas. | Tasting of organic and local vintages in our troglodyte cellars. |
Como trogloditas, ellos están prestos a devorar osos. | Like troglodytes, they are ready to devour bears. |
Es posible mover más fácilmente a trogloditas que a multitudes heterogéneas. | It is possibly easier to move troglodytes than such heterogeneous crowds. |
Y esos trogloditas, no tienen oportunidad. | And those troglodytes, they don't have a chance. |
También contiene un texto acerca de los trogloditas de nuestro cantón de Gennes. | It also contains a text about the troglodytes of our canton de Gennes. |
De hecho, no, me acuerdo vagamente de los trogloditas. | Actually, no, I vaguely remember the troglodytes. |
A continuación, una nueva dictadura nació, esta vez la dictadura de los trogloditas. | A new dictatorship was then born, this time the dictatorship of the troglodytes. |
Visiten el conjunto de cuevas trogloditas. | Visit an ensemble of troglodytic caves. |
Esta última tiene unas fortificaciones trogloditas y la Manoir de Tarde junto al rio. | The latter has a troglodyte fortifications and the Manoir de Tarde along the river. |
Las más trogloditas del mundo. | The most troglodyte in the world. |
Lo mismo ocurre con otros trogloditas. | It's the same story with other troglodytes. |
¡Venid a descubrir nuestras cuevas trogloditas! | Come and discover our troglodyte caves! |
Karin y Christophe le dan la bienvenida en las habitaciones trogloditas exclusivamente para la relajación completa. | Karin and Christophe welcome you in guest rooms troglodyte purely for complete relaxation. |
Tienen un bonito discurso sobre la democracia, pero en la práctica siguen actuando como trogloditas. | They talk pretty about democracy, but in practice they still act like cavemen. |
Nos sentíamos como trogloditas, descubriendo las formas diversas en las que nos podíamos entretener. | We felt like cavemen, discovering all the various ways we could amuse ourselves. |
Trabajar con estos trogloditas fue ciertamente desastroso, pero el resultado fue ciertamente satisfactorio y vigorizante. | Working with those troglodytes was certainly distasteful, but the result was most satisfying and invigorating. |
Pero, ¿los que apoyaron a los trogloditas? (continuará). | But who supported the troglodytes? (to be continued). |
En esta historia, somos trogloditas. | I think we're cavemen in this story. |
Estados intradensidad, ¡excluyendo a los trogloditas! | Intradensity states, excluding troglodytes! |
