trismo
- Ejemplos
El TÉTANOS (trismo) es poco frecuente en los Estados Unidos actualmente. | TETANUS (Lockjaw) is rare in the United States today. |
Tétano (trismo) actualmente no es común en los Estados Unidos. | TETANUS (Lockjaw) is rare in the United States today. |
El TÉTANOS (trismo) es infrecuente en los Estados Unidos hoy en día. | TETANUS (Lockjaw) is rare in the United States today. |
La ejercitación juega un papel muy importante en el tratamiento del trismo. | Exercises play an important role in the treatment of lockjaw. |
Si padeces de trismo, trata de dormir de espaldas. | If you are facing lockjaw, try to sleep on your back. |
Ha entrado en espasmo y provocó trismo. | It's gone into spasm and caused lockjaw. |
Con frecuencia, el tétanos comienza con espasmos leves en los músculos de la mandíbula (trismo). | Tetanus often begins with mild spasms in the jaw muscles (lockjaw). |
ElTÉTANOS (trismo)provoca una contracción dolorosa de los músculos, por lo general, en todo el cuerpo. | TETANUS(Lockjaw) causes painful tightening of the muscles, usually all over the body. |
Es importante poner en práctica estos enfoques antes de la presentación de trismo. | It is important that these approaches be instituted before trismus develops. |
El TÉTANOS (trismo) causa tensión y rigidez dolorosas en los músculos, normalmente en todo el cuerpo. | TETANUS (Lockjaw) causes painful muscle tightening and stiffness, usually all over the body. |
El TÉTANOS (trismo) causa tensión y rigidez dolorosas en los músculos, en general, en todo el cuerpo. | TETANUS(Lockjaw) causes painful muscle tightening and stiffness, usually all over the body. |
Si se hace correctamente y de manera regular, ayuda a tratar y prevenir el trismo. | If done correctly and regularly, they help in treating as well as preventing the lockjaw. |
El TÉTANOS (trismo) causa tensión y rigidez dolorosas en los músculos, en general, de todo el cuerpo. | TETANUS (Lockjaw) causes painful muscle tightening and stiffness, usually all over the body. |
La prevalencia ponderada del trismo con radiación convencional se calcula en 25%, pero 5% con IMRT sola. | The weighted prevalence of trismus with conventional radiation is estimated to be 25%, but 5% with IMRT only. |
El tétanos (trismo) es causado por una bacteria que puede entrar al organismo a través de un rasguño o una herida. | Tetanus (lockjaw) is caused by a bacterium that can enter the body through a scratch or wound. |
Si su hijo tiene espasmos musculares o trismo (en especial después de haber sufrido una herida) busque atención médica inmediata. | If your child develops lockjaw or muscle spasms—particularly after a wound—get medical care right away. |
Marcas comerciales: Daptacel, Infanrix Indicación terapéutica: Previene las infecciones bacterianas de difteria, tétanos (trismo) y tosferina. | What it's for: Prevents the bacterial infections diphtheria, tetanus (lockjaw), and pertussis (whooping cough). |
Kava kava: ayuda a reducir la ansiedad y contribuye a relajar a la persona que padece de trismo. | Kava kava: it helps in reducing anxiety and thereby helps in relaxing the person suffering from lockjaw. |
El tratamiento temprano del trismo tiene el potencial de prevenir o reducir al mínimo la mayoría de las consecuencias de esta afección. | Early treatment of trismus has the potential to prevent or minimize many of the consequences of this condition. |
Debido a que las heridas desatendidas que conducen a la contaminación bacteriana es la causa principal de trismo, perros al aire libre están en mayor riesgo. | Because unattended wounds leading to bacterial contamination is the leading cause of lockjaw, outdoor dogs are at higher risk. |
