trenchless

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Also provides on-site fusion services, trenchless technology and related training.	También proporciona servicios de fusión en las instalaciones, la tecnología sin zanjas y formación relacionada.
The Primus Line® pipeline system developed by Rädlinger uses the strength of DuPontTM Kevlar® fibre for trenchless rehabilitation of pressure pipes.	El sistema de tuberías Primus Line® desarrollado por Rädlinger usa la durabilidad de la fibra DuPontTM Kevlar® para la rehabilitación sin zanja de tuberías de presión.
The new R9x12T complements the Vermeer lineup of trenchless solutions including the industry's largest line of horizontal directional drilling equipment and accessories.	El nuevo R9x12T complementa la gama de soluciones sin zanjeo de Vermeer incluidos los equipos y accesorios de perforación direccional horizontal más grandes de la industria.
A number of technical documents were published, for example, on management of lakes and reservoirs, trenchless technologies, freshwater augmentation, stormwater management and waste-water treatment.	Se publicaron diversos documentos técnicos, por ejemplo sobre la ordenación de lagos y embalses, tecnologías sin excavación de zanjas, aumento del agua potable, control de pluviales y tratamiento de aguas residuales.
This rig is suitable for rotary and rotary percussion drilling, mainly used to drill gas boreholes, water detection and drainage boreholes, trenchless across street boreholes and bolting boreholes.	Esta plataforma es conveniente para taladrado a percusión rotatoria y rotatoria, utilizada principalmente para perforar pozos de gas, agua de pozos profundos detección y drenaje, zanjas en calle pozos y perforaciones de pernos.
Certification to PAS 1075 enables the grade to be used for pipes intended for installation using the most demanding techniques, including new trenchless methods such as guided boring and horizontal directional drilling.	La certificación conforme a PAS 1075 permite usar este grado en tuberías pensadas para instalaciones que utilizan las técnicas más exigentes, por ejemplo algunos métodos nuevos sin zanja, como la perforación guiada o el taladro direccional horizontal.
Its multi-layer structure, as well as the small wall-thickness, make Primus Line® the ideal system for the trenchless rehabilitation of pressure pipes: Stable and secure, with diverse areas of application and high levels of efficiency.	Su estructura multi-capa, así como el espesor de pared delgada hacen de Primus Line®el sistema ideal para la rehabilitación sin zanja para tuberías a presión: estable y seguro, con diversas áreas de aplicación y altos niveles de eficiencia.
Over the last 10 years, Ve Group has been instrumental in establishing trenchless technology best practices in South America and has formally trained more than 1,300 people at universities and on jobsites.	En la última década Ve Group ha desempeñado un papel fundamental para establecer las prácticas óptimas de la tecnología sin zanja en América del Sur, y ha impartido capacitación formal a más de 1300 personas en universidades y sitios de obra.
In addition to cost savings, trenchless technologies reduce the carbon footprint of traditional construction methods through not closing roads, avoiding traffic detours and reducing roads and pavements repairs.	Además de los ahorros en los costes, las tecnologías sin zanja reducen la huella de carbono comparado con los métodos de construcción tradicionales, al no tener que cortar carreteras, desviar el tráfico a la vez que limita las reparaciones de aceras y calzadas.
Vermeer Pipeline Tomorrow's energy demand is driving pipeline installation across the world, and Vermeer offers the equipment you need to complete the job–from right-of-way clearing to both open-cut and trenchless installation of large-diameter lines.	La demanda energética del futuro impulsa la instalación de tuberías en todo el mundo, y Vermeer ofrece los equipos que necesita para completar el trabajo – desde el desmonte para servidumbre hasta la instalación de tuberías de diámetro grande en zanjas de corte abierto y sin zanjas.
Santiago is also a founding member of ICTIS, the Colombian International Society for Trenchless Technology chapter.	Santiago es también miembro fundador del Instituto Colombiano de Tecnologías para la Infraestructura subterránea (ICTIS).
The magazine Trenchless World spoke with Ralf Kiesow, International Sales & Service Director of Prime Drilling, about the unique position of the company.	La revista Trenchless World habló con Ralf Kiesow, el Director de Venta Internacionál, sobre la posición única de la empresa.
Trenchless Emergency Repair of Mile-Long Pipeline with FRP By Mo Ehsani, and Carlos Pena Concrete Repair Bulletin, March-April 2010, 8-11.	Reparación de emergencia de tubería de millas de longitud con FRP por Mo Ehsani, y Carlos Pena Boletín de reparación de concreto, Marzo-Abril de 2010, 8-11.