trekkers
- Ejemplos
The Lumdring valley is rarely visited by expeditions or trekkers. | El valle de Lumdring es rara vez visitado por expediciones o excursionistas. |
It is visited by thousands of trekkers every year. | Es visitado por miles de excursionistas cada año. |
It is a nutritive meal, specifically oriented for trekkers. | Es una comida nutritiva, especialmente orientado para los excursionistas. |
It is also the prime choice for first time trekkers. | También es la primera opción para los excursionistas por primera vez. |
Just half of the trekkers reach the goal. | Solo la mitad de los excursionistas alcanzan la meta. |
The trekkers took eight days to complete the hike. | Los senderistas tardaron ocho días en completar la ruta. |
Manaslu Larke Pass trek is another popular destination in Nepal for trekkers. | Manaslu Larke Pass Trek es otro destino popular en Nepal para los excursionistas. |
Some trekkers get blisters in every excursion, others almost never. | A algunos senderistas les aparecen ampollas en cada excursión, a otros casi nunca. |
In the High Himalayas, peaks, Jomolhari is a destination for serious trekkers. | En el Alto Himalaya, picos, Jomolhari es un destino para los excursionistas serios. |
I hear you've taken on some trekkers. | He oído que has cogido a algunos de esos senderistas. |
It is a tourism center for trekkers going to Mt. Belukha. | Es un centro turístico para los excursionistas que vayan al monte Belukha. |
Some accommodations have specialized services for trekkers and offer transfers at reasonable prices. | Algunos albergues tienen servicios especializados para excursionistas y ofrecen traslados a precios razonables. |
In general, they are trekkers from different nationalities and different ages. | Generalmente, es un grupo de excursionistas de distintas nacionalidades y edades. |
Tadapani (2630m) is the main stopping point for trekkers between Ghorepani and Chhomrong. | Tadapani (2630m) es el principal punto de parada para los excursionistas entre Ghorepani y Chhomrong. |
From there trekkers are transferred to the Umbwe Gate at 1,600 meters. | Desde allí, los excursionistas son trasladados a la Puerta de Umbwe a 1.600 metros. |
Dingboche is a popular stop for trekkers and climbers headed to Mt. | Dingboche es una parada popular para excursionistas y escaladores que se dirigen al monte. |
This valley offers all kinds of facilities and accommodation for the trekkers and mountaineers. | Este valle ofrece todo tipo de instalaciones y alojamiento para los excursionistas y montañeros. |
Sikkim unrolls most exciting of beautiful carpets for adventure trekkers. | Sikkim desenrolla la más emocionante de las alfombras hermosas para los trekkers de la aventura. |
In the 1970s trekkers nearly denuded the area. | En la década de los 1970 los viajeros casi devastaron la zona. |
Annapurna Base camp trekking is famous for trekkers. | El trekking en el campamento base Annapurna es famoso por los excursionistas. |
