travel authorization
- Ejemplos
ESTA válido (Electronic System for Travel Authorization, Sistema electrónico de autorización de viaje) | Valid ESTA (Electronic System for Travel Authorization) |
ESTA es abreviación en inglés de Sistema Electrónico para Autorización de Viaje - Electronic System for Travel Authorization. | Apply for a New ESTA ESTA is short for the Electronic System for Travel Authorization. |
ESTA (U.S. Travel Authorization) no es una visa. Es una preautorización para abordar un avión o barco hacia Estados Unidos. | ESTA (U.S. Travel Authorization) is not a visa. It is a pre-authorization to board a U.S.-bound ship or airplane. |
A los andorranos que viajen a Estados Unidos, se les recomienda solicitar la Autorización de Viaje (Travel Authorization) al menos 72 horas antes de salir. | U.S. bound Andorra travelers are recommended to apply for the Travel Authorization at least 72 hours prior to departure. |
Canadá ha introducido un nuevo requisito de entrada, la Autorización de viaje electrónica (Electronic Travel Authorization, eTA), para los extranjeros sin visado que viajen hacia o a través de Canadá por aire. | Canada has introduced a new entry requirement, Electronic Travel Authorization (eTA), for visa-exempt foreign nationals traveling to or via Canada by air. |
ESTA es 'Electronic System for Travel Authorization' emitido por el Departamento de seguridad nacional, que permite a ciudadanos de ciertos países viajar con el VWP. | ESTA is the 'Electronic System for Travel Authorization' issued by the US Department of Homeland Security, which allows citizens of certain countries to travel under the Visa Waiver Programme. |
Si viaja a los Estados Unidos y es usted ciudadano de un país sujeto al Programa Visa Waiver, tendrá que solicitar una autorización de viaje ESTA (Electronic System for Travel Authorization). | If you travel to the United States and you are a citizen of a country under the Visa Waiver Programme, you will have to apply for ESTA (Electronic System for Travel Authorisation) travel authorisation. |
El sistema electrónico de autorización de viaje (Electronic System for Travel Authorization, ESTA) del Departamento de Seguridad Nacional es un sistema automatizado gratuito que se utiliza para determinar si las visitas están habilitadas para viajar a los Estados Unidos bajo el VWP. | The Department of Homeland Security, Elec- tronic System for Travel Authorization (ESTA) is a free, au- tomated system used to determine the eligibility of visitors to travel to the U.S. under the VWP. |
El Electronic System for Travel Authorization (ESTA) ha sido introducido vía Internet para ciudadanos y nacionales aptos para solicitar el Visa Waiver Program (VWP, Programa de Exención de Visados) por adelantado de viajar a los Estados Unids con el VWP. | The Electronic System for Travel Authorization (ESTA) has been introduced via the Internet for citizens and eligible nationals of the Visa Waiver Program (VWP) countries to apply for advance authorization to travel to the United States under the VWP. |
