trauma surgeon

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We need to get him to a trauma surgeon, right now.	Tenemos que llevarlo con un cirujano, ya mismo.
We get a trauma surgeon in here and we cut you free.	Traemos a un cirujano de trauma aquí y te liberamos.
He is also joined by Dr. Deborah Allen, well-regarded as a superb sports and trauma surgeon in the New York Metropolitan region.	El Dr. Babatunde trabaja en colaboración con la Dra. Deborah Allen, considerada una excelente cirujana de medicina deportiva y traumatóloga de la región metropolitana de Nueva York.
As a trauma surgeon, you need to learn this.	Como cirujana de trauma, tienes que aprender esto.
I want to be a trauma surgeon.	Quiero ser un cirujano de trauma.
As a trauma surgeon uniquely prepare me to deal with anything and everything...	Como cirujana traumatóloga, estoy preparada para hacer frente a cualquier cosa y a todo...
Who...? Mr Allerton, senior trauma surgeon here.	¿Quién...? Soy el Sr. Allerton, cirujano de trauma.
Who...? Mr Allerton, senior trauma surgeon here.	¿Quién...? Soy el Sr. Allerton, jefe de cirugía de emergencia.
David Duffner, an Austin trauma surgeon represented the Texas Medical Association.	David Duffner, un cirujano de traumatología de Austin, habló en representación de la Asociación Médica de Texas.
All right, I'll call for a trauma surgeon.	Está bien, llamaré a un cirujano de trauma. Eh, ¿cuánto tardará?
Andre Campbell, a trauma surgeon at SF General, sees several patients a day who've been hit by cars.	André Campbell, cirujano traumatológico en el hospital, tiene varios pacientes al día que han sido atropellados por un auto.
Yeah, that is what the textbooks would tell you to do, but any trauma surgeon will tell you it will not work without a sternotomy.	Sí, eso es lo que los libros te dirían que hicieras, pero cualquier cirujano de trauma te diría que no funcionará sin una esternotomía.
At the EFORT Congress in Madrid, British trauma surgeon Mark Chong is therefore calling for urgently needed additional technical development of prevalent automobile safety restraint systems.	Por este motivo son necesarias urgentes mejoras técnicas de los sistemas actuales instalados en los vehículos, ha reclamado el traumatólogo británico dr. Mark Chong durante el Congreso EuropeoEFORT en Madrid.
In healthcare, we have that first friend—we have the specialist, we have the trauma surgeon, the ICU nurse, We have those people that are vital rescuers, people you want to be there when you're in dire straits.	En el cuidado de la salud, tenemos ese primer amigo, tenemos al especialista, el cirujano traumatólogo, la enfermera de cuidados intensivos, los doctores de la sala de emergencia. gente con la que queremos estar cuando estamos en situaciones críticas.
Now I got eight trauma bays and only three O.R.s, and if I had to pick one of you, I need a confident, top-of-his-game trauma team leader more than I need a hotshot trauma surgeon.	Ahora tengo 8 box de trauma y solo 3 quirófanos, y si tengo que elegir a uno de los dos, necesito un confiado, número uno en lo suyo jefe del equipo de trauma más de lo que necesito un as de la cirugia traumatologica.
He was trained in Cali, Colombia and in United States centerso. Dr. Chitrit has the necessary accreditation to be a trusted Trauma Surgeon with udated knowledge in the treatment of these patients.	Entrenado en Cali, Colombia y en centros en Estados Unidos, el Dr. Chitrit cuenta con los créditos necesarios para ser un Cirujano de Trauma confiable y con el conocimiento actualizado en el tratamiento de estos pacientes.