traslapar

Así tenemos asegurado de que los estudiantes del grupo M1 y S3 no traslapen, de ahí que teóricamente las fichas correspondientes podrían ir en una posición (lo mismo M2 y S1).	This way we have provided that students from group M1 and S3 do not overlap so hypothetically particular cards could go on one position (similarly M2 and S1 also).
Esto significa que aunque usted tenga recursos bajo otras leyes que traslapen aquellas disponibles bajo la IDEA, usted debe usar primero el procedimiento de audiencia de proceso debido de la IDEA antes de registrar su acción en el tribunal.	This means that even if you have remedies under other laws that overlap with those available under the IDEA, you first must use the IDEA's due process hearing procedures before filing an action in court.
Ahora aumentar puntos en el centro del frente (es decir, a cada lado de la pieza) de modo que las piezas del frente se traslapen.	Now increase stitches mid front (i.e. in each side of piece) so that the front pieces overlap.
El radio decrece al acercarse al centro del tanque, esto causa que las esquinas superiores de la malla se traslapen demasiado.	The radius is smaller approaching the center of the tank, this causes the top corners of the metal lath to overlap too far.
Los nodos de la cuadrícula entre las superficies se alinean, lo que permite que las matemáticas de la cuadrícula calculen atributos adicionales tales como el espesor de la veta en cualquier lugar y que no se traslapen los nodos.	Grid nodes between surfaces align, enabling grid maths to calculate additional attributes such as the thickness of the vein in any location and to ensure nodes do not overlap.