traqueotomía

Diccionario
Ejemplos

Todavía tenía una traqueotomía, y un tubo en su estómago.	He still had a tracheotomy, and a tube in his stomach.
Ellos no tiene una lo suficientemente larga para realizar la traqueotomía.	They don't have one long enough to perform the tracheostomy.
Si la traqueotomía es temporal, la cánula finalmente se retira.	If the tracheostomy is temporary, the tube will eventually be removed.
Así que, el procedimiento que propongo es una traqueotomía.	So, the procedure that I propose is a tracheotomy.
Si su traqueotomía tiene un manguito, será necesario desinflarlo.	If your tracheostomy has a cuff, it will need to be deflated.
En ese caso, nos enfrentaríamos a una traqueotomía permanente.	In that place, we'd be looking at a permanent trach.
Una traqueotomía puede ser temporal o permanente.	A tracheostomy can be temporary or permanent.
Algunas personas con una traqueotomía pueden estar en casa.	Some people with a tracheostomy may be able to be at home.
Hey, Drew, tenemos que hacer una traqueotomía.	Hey, Drew, we need to do a crike.
Ayuda para respirar a través de una abertura en el cuello (traqueotomía).	Breathing help through an opening in the neck (tracheostomy)
Algún día voy a necesitar una traqueotomía, un respirador.	I will one day need a tracheotomy, a ventilator.
Si ya tiene un SimBaby puede adquirir una actualización de traqueotomía.	If you already own a SimBaby you can purchase a tracheostomy upgrade.
Voy a ayudar a Dubenko con la traqueotomía.	I'm gonna go and help Dubenko with the trake.
Sus vías respiratorias están tan dañadas que no puedo hacer una traqueotomía.	His airway's so damaged, I can't even do a tracheotomy.
¿Cuándo fue la última vez que realizó una traqueotomía, doctora Rayne?	Um... When was the last time you performed a tracheostomy, Dr Rayne?
Este procedimiento se llama traqueotomía (vea abajo).	This is called a tracheostomy (see below).
Algunas veces, se hace una abertura directamente en la vía respiratoria (traqueotomía o cricotirotomía).	Sometimes an opening is made directly into the airway (tracheostomy or cricothyrotomy).
Si, Tenía que tener una traqueotomía.	Yes, I had to have a tracheotomy.
La traqueotomía se tenía que limpiar diario.	The tracheotomy had to be cleaned daily.
Algunos de estos pacientes requieren medidas intervencionistas como dilatación con balón, stents o traqueotomía.	Some patients require interventions such as balloon dilation, stents or tracheotomy.