tracheotomy

la traqueotomía

He still had a tracheotomy, and a tube in his stomach.	Todavía tenía una traqueotomía, y un tubo en su estómago.
So, the procedure that I propose is a tracheotomy.	Así que, el procedimiento que propongo es una traqueotomía.
I will one day need a tracheotomy, a ventilator.	Algún día voy a necesitar una traqueotomía, un respirador.
His airway's so damaged, I can't even do a tracheotomy.	Sus vías respiratorias están tan dañadas que no puedo hacer una traqueotomía.
Yes, I had to have a tracheotomy.	Si, Tenía que tener una traqueotomía.
The tracheotomy had to be cleaned daily.	La traqueotomía se tenía que limpiar diario.
Some patients require interventions such as balloon dilation, stents or tracheotomy.	Algunos de estos pacientes requieren medidas intervencionistas como dilatación con balón, stents o traqueotomía.
If it doesn't work we'll perform a tracheotomy.	Una vez más. Si no funciona le haremos una traqueotomía.
We had to do a tracheotomy.	Tuvimos que hacer una traqueotomía.
We had to do a tracheotomy.	Tuvimos que hacer una traqueotomia.
I'm going to perform an emergency tracheotomy.	Voy a hacerle una traqueotomía de emergencia.
Tommy, you're gonna have to do an emergency tracheotomy.	Tommy, vas a tener que hacer una traqueotomía de emergencia. ¡No!
However, breathing did not become easier, and tracheotomy became necessary.	Sin embargo, la respiración no llegó a ser más fácil, y la traqueotomía resultó ser necesaria.
It's only a tracheotomy.	Es solo una traqueotomía.
If you need mechanical ventilation for more than a few weeks, a tracheotomy may be done.	Si necesita ventilación mecánica durante más de unas semanas, se puede realizar una traqueotomía.
Those that were admitted intubated, referred from other centers or with history of tracheotomy were excluded.	Se excluyeron aquellos que ingresaron intubados, derivados de otros centros o con antecedentes de traqueotomía.
A cervical collar bad applied can prevent a tracheotomy operation or partially hide possible tracheostomies.	Un collarín cervical mal aplicado puede prevenir una operación de traqueotomía u ocultar parcialmente las posibles traqueotomías.
She could not speak since she had a tracheotomy, but tears of joy flowed from her eyes.	No podía hablar ya que tenía una traqueotomía, pero lágrimas de alegría brotaron de sus ojos.
I'm gonna give him a tracheotomy.	Le haré una traqueotomía.
One woman was hit in the throat and required an emergency tracheotomy.	A una mujer le dieron en la garganta y tuvieron que hacerle una traqueotomía de emergencia ahí mismo.