transmitir

Popularity

3,000+ learners.

Queremos transmitirlos a nuestros clientes con la formación profesional.	We want to pass this on to our customers with professional training.
Recuperar todos los pedidos de compra y transmitirlos a su empresa.	Retrieving all Purchase Orders and transmitting them to your firm.
Además, puede transmitirlos a sus equipos de sobremesa y dispositivos móviles.	It can also bring it to your desktop and mobile devices.
Una de sus pasiones es adquirir conocimientos y transmitirlos.	One of his passions is to acquire knowledge and to pass it on.
Únicamente deberán transmitirlos los Estados miembros cuya moneda es el euro.	To be transmitted only by Member States whose currency is the euro.
Desde aquí puede disfrutarlos y transmitirlos a los dispositivos de red.	From here you can enjoy them and even stream them to network devices.
Si hay comentarios de otros por favor ayúdame también a transmitirlos claramente.	If there are comments for others please also help me relay them clearly.
Akamai puede almacenar datos de forma automática para transmitirlos de forma eficaz.	Akamai may store data automatically in order to transmit it efficiently.
Cuando recopilamos y procesamos datos personales, siempre los codificamos antes de transmitirlos.	Whenever we collect and process personal data, they are encrypted before transmission.
Elisabeth te doy las instrucciones, todo lo que tienes que hacer es transmitirlos.	Elisabeth I give you the instructions, all you do is relay them.
No obstante, es posible que deban transmitirlos a terceros.	They may, however, be liable to forward this data to third parties.
Web-IO puede buscar los datos necesarios y transmitirlos a través de diferentes interfaces de software.	Web-IOs can obtain the required data and send it over various software interfaces.
Él sostiene puntos legítimos, y está en busca de un escenario más grande para poder transmitirlos.	He has legitimate points, and seeks a larger stage to air them.
Puedes emitir música en tiempo real, o bien grabar clips para transmitirlos en cualquier momento.	You can transmit music in real time, or record clips to be transmitted at any moment.
Cuando empieces a utilizar internet, la aplicación cifrará todos los datos antes de transmitirlos.	When you start using the Internet, the app will encrypt all your data before transmitting it.
Flexibilidad para obtener datos, cambiarlos y unificarlos, y transmitirlos donde sea necesario.	Flexibility getting data, changing and unifying it, and delivering it where it needs to go.
Imagínese, todos esos cientos de equipos que actualmente capturan diagnósticos sin forma de transmitirlos.	Imagine, all of those hundreds of devices currently capturing diagnostics with no way to deliver them.
Para transmitirlos a los operadores de los servicios web que ofertamos en nuestra página web.	For forwarding to the operators of web services that we make available on the website.
Y finalmente, piensa en tus mensajes y cómo puedes transmitirlos de manera muy concreta, al grano.	And finally, think about your messages and how you can convey them very concretely.
La emisora de radio usa a su propio personal para leer y grabarlos antes de transmitirlos.	The radio station uses internal folks to read and record these before airing them.