translucence

Traductor
Ejemplos

This parameter determines the translucence of the feathers.	Este parámetro determina la transparencia de las plumas.
Kamui could see movement through its translucence.	Kamui pudo ver movimiento a través de su transparencia.
The theme of the exhibit was translucence and opaqueness.	El tema de la exposición es la transparencia y la opacidad.
And of course glass block has that sense of translucence.	Por supuesto los bloques de vidrio dan esa sensación de translúcido.
Ghost flowers get their name because of the ghost-like translucence of their petals.	Flores Ghost recibe su nombre debido a la translucidez fantasmal de sus pétalos.
He reached behind the screen. Kamui could see movement through its translucence.	Se metió tras el panel. Kamui pudo ver movimiento a través de su transparencia.
Our translucence is key here.	Nuestra translucidez es clave aquí.
Opacity Lacking transparency or translucence.	Opacidad Falta de transparencia o translucidez.
When you think of glass, you typically think of fragility and translucence.	Cuando usted piensa en el vidrio, usted piensa usualmente en la fragilidad y translucidad.
Because of its translucence it is suitable for use in, among other things, back projections.	Debido a su translucidez, es adecuado, entre otras cosas, para salientes traseros.
Has the wave, translucence and sheen of the natural.	Tiene un extraordinario movimiento bajo el agua, traslúcido y posee un brillo muy natural.
Its translucence softens the different moments of the sun, and offers a poetic sea sight.	Su traslucidez amortigua los diferentes momentos de sol y ofrece unas vistas poéticas del mar.
All inspired by degrees of luminance and the interplay of opacity, translucence and transparency.	Todas ellas inspiradas en los grados de luminancia y en la interacción entre opacidad, translucidez y transparencia.
The primary attributes and intentions of the project were silence and translucence.	Los atributos necesarios y para los cuales se labró son el silencio y la translucidez.
He fused them in an austere structure that had the magnificent translucence of the madrigal and the motet.	Él los fusionó en una estructura austera que tenía la trasluciencia magnificente del madrigal y el motete.
The polished translucence of these refined surfaces symbolizes our paving the way for a future without limitations.	La transparencia brillante de estas superficies refinadas simboliza nuestra forma de abrir paso al futuro sin límites.
The translucence of HI-MACS® Lucent allows you to light spaces in ways you've only dreamed of.	La translucidez de HI - MACS® Lucent le permite espacios de luz de manera que solo has soñado.
Its lustre shows charity; its translucence, honesty; its toughness, courage; and the sharp edge it can take, justice.	Su lustre simboliza la caridad; su transparencia, la honradez; su dureza, el coraje, y el filo que puede cobrar, la justicia.
There's a huge difference between metal fillings and A+ Dental new porcelain restorations that reflect the translucence of natural teeth.	Es una diferencia tremenda la que existe entre rellenos metales y las nuevas restauraciones de porcelana que reflejan el brillo natural de los dientes.
In Warsaw, Lahdelma & Mahlamäki explore façade translucence, with pre-patinated copper adding a green luminescence to their 'lantern in the park' (page 24).	En Varsovia, Lahdelma & Mahlamäki exploran la translucidez de la fachada, con el cobre prepatinado añadiendo un luminiscencia verde para su 'farol en el parque' (página 24).