translate

Metzudat Tzion translates Niatzu as to treat without respect.	Metzudat Tzion se traduce Niatzu como para tratar sin respeto.
This fashion translates into a taste of luxury and opulence.	Esta moda se traduce en un sabor de lujo y opulencia.
Today Gapsa translates into experience, evolution and continuous improvement.	Hoy Gapsa se traduce en experiencia, evolución y mejora continua.
The orography of Madeira translates into spectacular natural viewpoints.	La orografía de Madeira se traduce en espectaculares miradores naturales.
Our software translates, enriches and validates each supplier invoice.	Nuestro software traduce, enriquece y valida cada factura de proveedor.
This translates into a concrete, controlled and shared project.	Esto se traduce en un proyecto concreto, controlado y compartido.
That translates into consuming two GEL 100 CAF 100.	Eso se traduce en consumir dos GEL 100 CAF 100.
The strategy translates that vision into a platform for action.	La Estrategia traduce esa visión en una plataforma de acción.
Maldonado translates the information from English to Spanish for David.	Maldonado traduce la información del inglés al español para David.
This translates into a extremely attentive and sensitive mind.	Esto se traduce en una mente extraordinariamente atenta y sensible.
His name is Yong Chuan translates as Spring and Bubbly.	Su nombre es Yong Chuan y se traduce como Manantial Burbujeante.
This type of flexibility translates into time and money.	Este tipo de flexibilidad se traduce en más tiempo y dinero.
This translates into a slight increase (2.3 per cent).	Ello se traduce en un ligero aumento (el 2,3%).
She responds in Ga, her local language, and John translates.	Ella responde en Ga, su idioma regional, y John lo traduce.
This translates into 'I hope to be welcomed by you.'	Esto se traduce en 'espero para ser recibido por usted.'
This translates into less bruising, swelling and recovery time.	Esto se traduce en menos hematomas, inflamación y tiempo de recuperación.
So it seems that this small variation translates quite well, too.	Así que parece que esta pequeña variación traduce bastante bien, también.
Language of work: French translates then in English and Spanish.	Lengua de trabajo: Francés traduce luego en inglés y español.
The present strategy translates this vision into a platform for action.	La presente estrategia reproduce esta visión en una plataforma de acción.
This immediately translates into fewer risks, interferences, costs and time.	Esto se traduce inmediatamente en menos riesgos, interferencias, costos y tiempo.