translate the words

Traductor
Ejemplos

You need me to translate the words of creation.	Me necesitas para traducir las palabras de la creación.
A last thing: I will not translate the words I will list.	Una última cosa: No traduciré las palabras que pondré en la lista.
Will you translate the words you hear... on this audiocassette for the court, please?	¿Podría traducir para el tribunal lo que oiga en esta cinta?
If needed, he will also translate the words of his client to the audience.	Cuando sea preciso también traducirá al resto de las personas reunidas lo que diga su cliente.
Currently, the most important task is to implement the outcome document effectively, so as to translate the words into reality.	Actualmente, la tarea más importante es aplicar el documento final de manera eficaz, para que las palabras se transformen en realidad.
For commentaries to great texts, if its root text has already been translated, then translate the words of the root text in the commentary in accordance with it.	Para comentarios a grandes textos, si el texto raíz ya ha sido traducido, entonces se traducirán las palabras del texto raíz en el comentario de acuerdo a dicha traducción.
It is only with adequate funding that we will be able to translate the words spoken in this House today into action that has an impact on European citizens.	Una financiación adecuada es el único modo que nos permitirá traducir las palabras que hoy se han pronunciado en esta Cámara en acciones que repercutan sobre los ciudadanos europeos.
It is indeed time to translate the words of the Security Council's press statements of 10 January, 3 March and 11 March 2011 into concrete action.	Ciertamente, ha llegado la hora de traducir en medidas concretas las palabras contenidas en los comunicados de prensa del Consejo de Seguridad de 10 de enero, 3 de marzo y 11 de marzo de 2011.
Pakistan will implement these commitments as a matter of high priority to translate the words into concrete actions on the ground to achieve the objectives of gender equality and development into a living reality.	El Pakistán cumplirá esos compromisos como cuestión de gran prioridad para traducir las palabras en aciones concretas sobre el terreno a fin de hacer realidad los objetivos de igualdad entre los géneros y desarrollo.
Because I used some big words and some patois words, I thought I would make a lexicon patios, where I translate the words to standard English, and a dictionary, where I explain the words.	Porque he usado algunas palabras grandes y algunas palabras patois, pensé que iba a hacer un léxico patios, donde traduzco las palabras a la norma Inglés, y un diccionario, donde explico las palabras.
Just a small note: given than you can also use the internet to translate the words, we think that maybe the developers, ABBYY Software House, should consider lowering the prize or offering some of the basic dictionaries for free.	Antes de terminar, solo un pequeño apunte: dado que también puedes encontrar herramientas de traducción en Internet desde tu explorador, creemos que los desarrolladores deberían pensar en bajar los precios, u ofrecer algunos de los diccionarios de forma gratuita.
If you translate the words that are written here, you'll be surprised.	Si traduce las palabras que están escritas aquí, se llevará una sorpresa.
I'm a translator, not an author. I just translate the words in the book from one language into another.	Soy traductor, no autor. Yo sencillamente traduzco las palabras del libro de una lengua a otra.
Translate the words included below into English.	Traduce las palabras incluidas a continuación al inglés.