transformed him into

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

One transformed him into the block for inhabitants Brzezna.	Uno le transformó en el bloque de habitantes Brzezna.
However, factions supporting Khatami transformed him into something he is not.	Sin embargo, las facciones apoyando Jatamí lo transformaron hacia el interior de algo que él no es.
Zeus transformed him into the constellation Pegasus and placed him up in the sky.	Zeus lo transformó en la constelación de Pegaso y lo colocó en el cielo.
But in doing so, they transformed him into the icon we're all familiar with.	Y al hacerlo lo convirtieron en el icono que todos conocemos. ¿Entonces?
Moshe understood that absolutely everything he did with a sense of Eternal value transformed him into a different being.	Moshe entiende que absolutamente todo lo que hacía con un sentido de valor eterno lo transformó en un ser distinto.
But it was his tenacity and his constant work that transformed him into a pioneer for the next generation of Hispanic politicians.	Pero fue su estoicidad y su constante labor lo que le transformó en un pionero para las siguientes generaciones de políticos hispanos.
This transformed him into a benchmark for medical practice, not only in Copacabana, but also in the entire southern zone of Rio de Janeiro.	Eso se transformó en referencia en la atención médica, no solo en Copacabana, sino en toda la zona sur de Rio de Janeiro.
Ronson electrified and transformed him into a rock star, becoming his right-hand-man during the heady years in the Ziggy Stardust run.	Ronson le electrificó y le transformó en una estrella de rock, convirtiéndose en su mano derecha durante su etapa cumbre en los tiempos de Ziggy Stardust.
Known as a tough efficient director, it transformed him into a calmer reflective person, bringing a change in his family life as well.	Conocido como un director duro y eficiente, el curso lo transformó en una persona más calmada y reflexiva, y su vida familiar también cambió.
Carlos Manuel had the best of both worlds, in addition to an original connection with his listeners that transformed him into the personification of the New Cuban Sound.	Carlos Manuel tiene lo mejor de ambos mundos, más un acercamiento original que lo ha transformado en la personificación del Nuevo Sonido Cubano.
According to Josina Anderson of the aforementioned media, Odell agreed to a contract extension for five years that transformed him into the highest paid wide receiver in the NFL.	Según Josina Anderson del mencionado medio, Odell acordó una extensión de contrato por cinco años que lo transformaron en el receptor abierto mejor pagado de la NFL.
Seeking a way out of the laboratory, Momonosuke reached Vegapunk's old room, where starving, ate an experimental Akuma no Mi that transformed him into a dragon.	Buscando una salida del laboratorio, Momonosuke llegó hasta la antigua habitación de Vegapunk, donde muerto de hambre, se comio una Akuma no Mi experimental que le transformó en un dragón.
What transformed him into a real myth, leading to a sort of personality cult and great popular admiration, was the founding nature that his mandate had acquired.	Lo que lo transformó en un verdadero mito, en una personalidad de culto y admiración por parte de los sectores populares, fue el carácter fundacional que adquirió su mandato.
Opening the Spellbook of the Master has transformed him into the Reaper of Prophecy, with 3 different effects depending on how many Spellbooks are in your Graveyard.	Abrir el Libro de Magia del Maestro le ha transformado en Parca de la Profecía, con tres efectos diferente dependiendo de cuántos Libros de Magia hay en su Cementerio.
In 1952 he found the true Knowledge and through long years of esoteric practice he developed extraordinary faculties that eventually transformed him into a spiritual guide who is greatly renowned worldwide.	En 1952 encuentra el verdadero Conocimiento y mediante largos años de prácticas esotéricas llega a desarrollar extraordinarias capacidades que le convierten en un guía espiritual de renombre mundial.
Here he does the arrangements and plays songs compiled in the 20's by Federico García Lorca, leaving his first footprints on a road that would eventually transformed him into one of the greates creators and contemporary flamenco performers.	En ella arregla e interpreta las canciones recopiladas en los años veinte por Federico García Lorca, dejando sus primeras huellas en el camino que le conduciría a convertirse en el gran creador e intérprete de la guitarra flamenca contemporánea.