Resultados posibles:
transferirías
-you would transfer
Condicional para el sujeto del verbo transferir.
transferirías
-you would transfer
Condicional para el sujeto vos del verbo transferir.

transferir

Creía que lo transferirías de su cuenta, no de la tuya.
I thought you would be transferring it from his account, not yours.
Palabra del día
la leña