traditional foods

traditional food

Popularity

500+ learners.

They show their rituals, dance and traditional foods.	Mostran los tradicionales rituales de recepción, danza y comidas típicas.
The gut flora differs greatly in children on Western diets as compared to those who eat more traditional foods.	La flora de la tripa difiere grandemente en niños en dietas occidentales con respecto a las que coman comidas más tradicionales.
If anything, they should help diversify these activities by providing locally produced organic products and producing traditional foods and drinks.	Como mucho, deberían contribuir a diversificar dichas actividades, proporcionando productos orgánicos producidos localmente, y produciendo comidas y bebidas tradicionales.
Enjoy our fresh quality products, accompanied by delicacies made directly by our staff, with a wide selection of traditional foods.	Los protagonistas del bufé son claramente los productos frescos y de calidad, acompañados de delicias preparadas directamente por nuestro personal, con especial atención a las tradiciones de nuestra tierra.
Only the top brass within their own environment, and a small number of successful Cubans, were able to prepare holiday feasts with the traditional foods, drinks and ornaments of the season, throwing perhaps-lavish parties with gifts from Santa Claus or the Three Wise Men.	Solamente los dirigentes con su entorno y una pequeña cantidad de cubanos exitosos pudieron preparar cenas con las comidas, bebidas y adornos tradicionales de la época, con fiestas quizás fastuosas y regalos de Santa Claus o Los Tres Reyes Magos.
In addition, food and cultural festivals will be held in the evenings, where communities will share their traditional foods, songs and dances in order to learn about, bond over and celebrate the Biocultural diversity represented at this year's INMIP workshop in Tajikistan.	Además, habrá festivales de gastronomía y cultura en las noches para que las comunidades puedan compartir sus comidas, canciones y bailes tradicionales, para aprender, conectar y celebrar la diversidad biocultural representado en el taller de INMIP de este año en Tayikistán.
The traditional foods of some countries include it in their recipes.	Las comidas tradicionales de algunos paises lo incluyen en sus recetas.
Locals spend the day outdoors, in gardens, and eat traditional foods.	Los lugareños pasan el día al aire libre, en jardines y toman comidas tradicionales.
Be respectful and also receptive to new things such as traditional foods, art and spirituality.	Se respetuoso y receptivo a cosas nuevas como comidas tradicionales, arte y espiritualidad.
It can also be used to prepare other traditional foods made from maize.	También se le utiliza en otros platillos tradicionales a base de maíz.
María de Jesús Zermeño will discuss the value of traditional foods and cooking methods.	María de Jesús Zermeño disertará sobre el valor de la comida tradicional y métodos culinarios.
A meeting organized by volunteers to share customs, music and traditional foods of their countries.	Un encuentro organizado por los voluntarios para compartir las costumbres, música y comidas tradicionales de sus países.
So I'll just carry on sharing my love of traditional foods without being a member.	Por lo que simplemente seguiré compartiendo mi amor por la comida tradicional sin ser un miembro.
Often the young people are in the dance groups, and help make and serve traditional foods.	A menudo los jóvenes participan en grupos de baile y ayudan a hacer y servir comidas tradicionales.
Anyone who has been to Hungary knows that langos is one of its traditional foods.	El que haya estado en Hungría sabrá que los Langos son una de sus comidas más típicas.
Diet What are traditional foods, and what role do they play in health, religion, and social activities?	Dieta ¿Cuál es la comida tradicional, y qué rol juega en la salud, religión, y en las actividades sociales?
Many traditional foods are based on Maya cuisine and prominently feature corn, chilis and beans as key ingredients.	La comida típica se basa en la cocina maya y contiene maíz, chiles y frijoles como ingredientes principales.
The days of symbolic Landing immigrant stands including traditional foods of different cultures are also held.	También se realizan las jornadas de Desembarco simbólico del inmigrante que incluyen Stands de comidas típicas de las distintas culturas.
An ideal addition to all types of dishes; pasta, traditional foods, meats or fish and, of course, for appetizers.	Un complemento ideal para todo tipo de platos; pastas, comidas tradicionales, carnes o pescados y por supuesto para la hora del aperitivo.
This is where people will go to buy the traditional foods, drinks, spend time with friends and dance all night.	Muchas personas van a estos locales para consumir las comidas típicas, juntarse con sus amigos y bailar toda la noche.