tracing

el calco

la traza

This service is only for tracing the identity of trolls.	Este servicio es solo para rastrear la identidad de los trolls.
We are now tracing his course in an inverted direction.	Ahora estamos remontando su curso en una dirección invertida.
Knowledge is something other than tracing protocols of experience.	El conocimiento es algo distinto a trazar protocolos de experiencia.
Nowadays almost quite it has changed except the tracing.	Hoy en día casi todo ha cambiado excepto el trazado.
Scientists and scholars have been tracing the flood for generations.	Científicos y exegetas han rastreado el diluvio por varias generaciones.
Investigators are in the process of tracing the other weapons.	Los investigadores están en el proceso de rastreo de otras armas.
The box isn't perfectly round so the tracing was necessary.	La caja no es perfectamente redonda entonces el trazado era necesario.
Cookies and other tracing systems Why do we use cookies?	Cookies y otros sistemas de seguimiento ¿Por qué usamos cookies?
We are tracing the genealogy of David and David's Lord.	Estamos trazando la genealogía de David y el Señor de David.
Well then, you should have no problem tracing this call.	Pues bien, no deberías tener problemas en rastrear esta llamada.
From there, cut out the tracing to make a second half.	A continuación, recorta el trazo para hacer una segunda mitad.
When a character is symmetrical, tracing the line of the middle first.	Cuando un personaje es simétrica, trazando la línea del medio primero.
It does not cover the marking or tracing of ammunition.	No abarca el marcado ni el rastreo de municiones.
When the tracing session is stopped, this button is disabled.	Cuando la sesión de seguimiento se detiene, este botón se deshabilita.
A provider defines the functional area for tracing.	Un proveedor define el área funcional para el seguimiento.
An HTTP tracing tool, like Fiddler, Charles, or Service Capture.	Herramientas de seguimiento HTTP, como Fiddler, Charles o Service Capture.
Cheo is especially critical of the policy of contact tracing.	Cheo es especialmente crítico de la política de seguimiento de contactos.
This software is a perfect replacement for the traditional tracing and digitizing.	Este software es un reemplazo perfecto del tradicional rastreo y digitalización.
We're tracing the car, and we are going to find it very fast.	Estamos rastreando el coche, y vamos a encontrarlo muy rápido.
Well, have you had any luck tracing the missing money?	Bueno, ¿han tenido suerte localizando el dinero desaparecido?