trabajos hechos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por ello es una buena ocasión para revisar y evaluar los trabajos hechos hasta ahora y sus resultados.	It is a good opportunity, therefore, to review and evaluate the work which has been done and its results.
Trabajé con la fotocopiadora hasta el inicio de los 90, época en la que incorporé el ordenador como instrumento procesal prácticamente único, aunque mis primeros trabajos hechos con ordenador los inicié en el 86.	I worked with the photocopier until the early 90 ́s when I began to use the computer as my almost exclusive processing tool, although my first work using the computer was done in 1986.
Tiene arquitectura de los años 1600, con trabajos hechos por Simon Vollant.	It has architecture from 1600s, with work done by Simon Vollant.
Allí, también podrá llevarse hermosos trabajos hechos por artesanos.	From the site, you can also acquire beautiful works made by craftsmen.
Por los trabajos hechos se le dará una garantía de 6 meses.	A warranty of 6 months will be extended to you for the realized works.
Algunas tomas eran time-lapses más o menos trabajos hechos a una hora muy concreta.	Some time -lapse shots were more or less work done at a time very specific.
Esta reducción no se aplica aún a los trabajos hechos por las empresas agrícolas.	This decreasing is not applicable for agricultural enterprises.
Toldos nuevos y almacenamiento completo trabajos hechos June de 2014, poco precio negociable para el cierre inmediato.	New awnings and storage complete works facts June 2014, little price negotiable for immediate closure.
Artesanos de la amazona crean trabajos hechos casi exclusivamente de materiales naturales proporcionados por el bosque.	Amazon artisans create works made almost exclusively from natural materials provided by the forest.
En la página de muestrario pueden verse algunos ejemplos de trabajos hechos para ellos.	In the portfolio page you can see some examples of work I've done for them.
Se observa trabajos hechos en canto rodado, mármol, piedra espuma, laja y cuarzo.	Work done in rounded stone, marble, pumice stone, slate and quartz can all be seen here.
¡Pues claro que hay entradas de trabajos hechos con Jordi! o por él solo.	Well, of course that there are posts about projects done with Jordi! or by himself.
Se observa trabajos hechos en canto rodado, mármol, piedra espuma, laja y cuarzo.	Carvings made from rounded stone, marble, pumice stone, slate and quartz can all be seen here.
Sus trabajos hechos a mano son vidriados y cocidos multiples veces antes de alcanzar la perfección que él busca.	His hand-built works are glazed and fired multiple times, before reaching the perfection he is looking for.
Tendrá 2 pruebas más, 2 conjuntos de trabajos hechos en su casa y 2 exámenes más.	You will have 2 more tests, 2 more graded homework sets, and 2 more quizzes.
Esta es la primera retrospectiva en España con un total de 139 trabajos hechos durante los últimos 40 años.	This is the photographer's first retrospective exhibition in Spain with a total of 139 snapshots made during the last 40 years.
Después de la Santa Misa donaron como recuerdo trabajos hechos a mano por ellos a los frailes que trabajan en Medjugorje.	After Holy Mass, they offered their handicrafts to the Franciscan friars from Medjugorje.
Al igual que cualquier hombre o mujer talentosa, a Eileen le impacientaba la mediocridad, en trabajos hechos sin cuidado e imperfectos.	Like many a talented man or woman, Eileen was impatient with mediocrity, with carelessness and with imperfect work.
Por eso, los mayores grupos cementeros y energéticos confían en IBERMAROS y reconocen la calidad de nuestros trabajos hechos por especialistas.	This is the reason why all major cement and power producers trust in IBERMAROS and its high quality services made by specialists.
Estoy segura que los trabajos hechos por la Asociación durante los años están debidamente apreciados por los armenios en Armenia y Lyon.	I am certain that the activities carried out by APECLE throughout these years are properly appreciated by Armenians living in Armenia and Lyon.