trabajo forzado

No empleamos trabajo forzado o involuntario.
We do not use forced or involuntary labor.
Hubo tres más campamentos de trabajo forzado, cada uno peor que el anterior.
Three more labor camps followed, each one more cruel than the last.
Después de media hora, todos fuimos obligados a realizar trabajo forzado en el campo.
After half an hour, we were all forced to do labor in the yard.
Están obligados a permanecer en un régimen de trabajo forzado.
They are required to stay in a regimen of forced labor.
El trabajo forzado está prohibido, salvo en una emergencia nacional.
Forced labour is prohibited, except in a national emergency.
Particularmente preocupante es la prevalencia y el aumento del trabajo forzado.
Particularly worrying is the prevalence and increase in forced labour.
El trabajo forzado existe enla agricultura y otros sectores de la economía.
Forcedlabour exists in agriculture and other sectors of the economy.
El trabajo forzado u obligatorio es ilegal y no existe.
Forced or compulsory labour is prohibited and does not occur.
Farben y del campo de trabajo forzado Monowitz (Auschwitz III).
Farben plant and the associated Monowitz (Auschwitz III) forced labor camp.
El trabajo forzado u obligatorio de los niños está prohibido.
Forced or compulsory labour of children is prohibited.
Ni la Constitución ni el Código Laboral prohíben el trabajo forzado.
Neither the Constitution nor the Labor Code prohibits forced labor.
Los Israelitas sufrieron bajo grandes impuestos y trabajo forzado.
The Israelites chafed under heavy taxation and forced labor.
El trabajo forzado u obligatorio es ilegal, pero se produce.
Forced or compulsory labour is prohibited but takes place.
El trabajo forzado u obligatorio es ilegal pero existe.
Forced or compulsory labour is prohibited, but it exists.
Nestlé admite que sus proveedores en Tailandia han utilizado trabajo forzado.
Nestlé has admitted that its suppliers from Thailand have used forced labour.
El trabajo forzado u obligatorio es realizado por los presos.
Forced and compulsory labour is done by prisoners.
También reiteramos nuestro compromiso de eliminar el trabajo forzado antes de 2010.
We also reiterate our commitment to eliminate forced labour before 2010.
El trabajo forzado, escribieron los legisladores, es bueno para los inmigrantes.
Forced labor, the legislators wrote, is good for immigrants.
Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.
Esas restricciones por lo general no limitan la trata ni el trabajo forzado.
Such restrictions generally do not limit trafficking or forced labour.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com