torrential rain

Diccionario
Ejemplos

Let's have a look at this torrential rain, yes,	Vamos a echar un vistazo a esa lluvia torrencial, sí.
Sporadic, torrential rain fell heavily, eroding the bare land.	Las lluvias, esporádicas y torrenciales, caían con fuerza erosionando los terrenos yermos.
All year round, parched dry days alternate with days of torrential rain.	A lo largo del año, días extremadamente secos se alternan con días de lluvias torrenciales.
This past July a downpour of torrential rain hit the area on Monday evening.	El pasado mes de julio un aguacero torrencial de lluvia azotó la zona en la noche del lunes.
We never know when we're going to have another torrential rain like we had a couple of days ago. Took out everything.	No sabemos cuando habrá otra lluvia torrencial como la de hace un par de días Se llevo todo.
One or two millennia ago, when industry did not exist, were there not earthquakes, torrential rain and other assorted disasters?	Hace mil o dos mil años, cuando no existían las industrias, ¿acaso no se produjeron terremotos, lluvias torrenciales y otras catástrofes?
Sadly, 29 people lost their lives in the floods and landslides caused by the torrential rain.	Por desgracia, a consecuencia de las inundaciones y desmoronamientos de tierra que las lluvias torrenciales provocaron, hay que lamentar la muerte de 29 personas.
The most important river is the Tordera, with a torrential rain flow pattern, and an inexhaustible supply of water.	En el extremo sur de la población, desemboca el río Tordera, de régimen torrencial y con un caudal de agua muy importante.
A talk and visit to L'Esbornada de Senet with the geologist Marcel Hürlimann to learn the causes of torrential rain processes and the effects of climatic change.	Charla y visita a la Esbornada de Senet con el geólogo Marcel Hürlimann para conocer las causas de los procesos torrenciales y los efectos del cambio climático.
On islands or continent coast the strong wind and a torrential rain accompanying hurricane, cause serious destructions, zataplivaja the big areas, rooting out trees, overturning houses.	En las islas o la costa del continente el fuerte viento y el aguacero que acompaña el huracán, llama las destrucciones serias, encendiendo las áreas grandes, descepando los árboles, volcando las casas.
We took a while for the Thunder roar torrential rain.	Nos tomó un tiempo para el estruendo del trueno la lluvia torrencial.
All night the storm and torrential rain.	Toda la noche la tormenta y la lluvia torrencial.
Eventually it hits me - torrential rain - and everything stopped.	Finalmente me alcanza una lluvia torrencial y todo se detuvo.
Prevision and monitoring of environmental eventualities (hail, torrential rain, severe storms, etc.)	Previsión y monitoreo de contingencias ambientales (granizo, lluvias torrenciales, tormentas severas, etc.)
A torrential rain makes us crowd tightly together under the only available blanket.	Una lluvia torrencial hace que estemos muy unidos bajo la única manta disponible.
Saturday dawned bright and sunny, in contrast to yesterday's torrential rain.	El sábado ha amanecido brillante y soleado, en contraste con las lluvias torrenciales de ayer.
Play your game in all weather conditions - even in wind and torrential rain.	Juega bajo cualquier condición meteorológica: incluso con viento y lluvias torrenciales.
He beats the Spaniard Melchor Mauri, which verremt in torrential rain.	Él es mejor que el español Melchor Mauri, el cual verremt bajo una lluvia torrencial.
It's been like this for months, torrential rain.	Así estamos desde hace meses, lluvia, lluvia torrencial.
With torrential rain, it looked like the sky was on the verge of falling.	El cielo parecía estar a punto de caerse con las lluvias torrenciales.