top-down

But we still look at technology as top-down mega-projects.
Pero todavía vemos a la tecnología como mega-proyectos muy jerarquizados.
The traditional culture is structured by top-down loyalties.
La cultura tradicional está estructurada por relaciones de lealtad verticalistas.
Survive for 20 minutes in this great looking top-down shooter.
Sobrevivir durante 20 minutos en este gran apariencia de arriba hacia abajo tirador.
Turbamentum is a top-down shooter in a neon cyberpunk style.
Turbamentum es un tirador de arriba hacia abajo en un estilo cyberpunk neón.
He added that this should always be a top-down process.
Subrayó que esto es siempre un proceso de arriba hacia abajo.
A top-down and bottom-up communication system will be established.
Se establecerá un sistema de comunicación ascendente y descendente.
The European Parliament urges the Commission to take a top-down approach.
El Parlamento Europeo insta a la Comisión a que adopte un enfoque descendente.
Provides a top-down view of traffic topology.
Ofrece una vista descendente de la topología del tráfico.
Social change is never a top-down phenomenon.
El cambio social no es nunca un fenómeno descendente.
Adopt bottom-up and top-down approaches that ● ●
Adoptar enfoques ascendentes y descendentes que ● ●
Said universe has top-down and down-top contents that point out to the UGC.
Dicho universo tiene contenidos top-down y down-top que apuntan a los CGU.
The discussion focused on broad-based top-down prohibition.
El debate se centró en una prohibición amplia y vertical.
If information is not accessible, it will be a top-down approach.
Si la información no es accesible será un enfoque de arriba hacia abajo.
Uchuwars Uchuwars Another top-down spaceship shooter.
Uchuwars Uchuwars Otro de arriba hacia abajo tirador nave espacial.
Philosophy / emphasis on: top-down control, leadership, vision, strategy.
Filosofía / énfasis puesto en: control desde arriba hacia abajo, liderazgo, visión, estrategia.
The game is what is sometimes called a 'top-down shooter'.
A veces se le llama a este juego 'top-down shooter'.
Retaliator Retaliator A top-down jet shooter.
Retaliator Retaliator Un chorro de arriba hacia abajo tirador.
Ironically, however, the inspiration for the revolution was very much top-down.
Irónicamente, sin embargo, la inspiración para la revolución fue muy de arriba hacia abajo.
Computing, communication, energy for the rest of the planet are these top-down mega-projects.
Informática, comunicaciones, energía para el resto del planeta son estos mega-proyectos jerarquizados.
This top-down approach was again reflected during the election campaign.
Este enfoque de arriba hacia abajo se reflejó de nuevo durante la campaña electoral.
Palabra del día
la lápida