too cold

demasiado frío

Buses are comfortable and air-conditioned (sometimes too cold!).	Los autobuses son cómodos y tienen aire acondicionado (a veces demasiado!)
The Northeast is too cold for a man his age.	El Noreste es demasiado frío para un hombre de su edad.
Walking around and possibly swim (now water was too cold).	Caminar alrededor y posiblemente nadar (ahora el agua estaba demasiado fría).
Too warm and then too cold in the same instant.	Demasiado caluroso y luego demasiado frío en el mismo momento.
Winter on the coast is too cold, but sunny.	Invierno en la costa es muy frío, pero soleado.
It was still too cold to be bothered by the dunghill.	Todavía era demasiado frío para ser molestado por el estercolero.
You know, it's really too cold for him out here.	Usted sabe, es realmente demasiado frío para él aquí.
Although it was a bit too cold for swimming anyway.	Aunque era un poco demasiado frío para nadar de todos modos.
The trees can not grow if it is too cold.	Los árboles no pueden crecer si hace demasiado frío.
We try to explain that the jail was too cold.	Intentamos de explicarles que la cárcel era demasiado fría.
The solution should not be too cold when it is administered.	La solución no debe estar demasiado fría cuando se administre.
It may not work well if it is too cold.	Es posible que no funcione bien si está demasiado frío.
Yeah, but if it's too cold, there's no girls there.	Sí, pero si es demasiado frío, no hay chicas allí
No, it's too cold to wait for the train.	No, es demasiado frío para esperar el tren.
It may not work well if it is too cold.	Puede que no funcione bien si está demasiado frío.
With longer times, the water becomes too cold.	Con tiempos más largos, el agua se vuelve demasiado fría.
About the only negative is that the room was too cold.	Lo único negativo es que la habitación estaba demasiado fría.
Then what happens if the body's too cold to support it?	Entonces ¿qué ocurre si el cuerpo está demasiado frío para soportarlo?
It's too cold for his normal prey, flying insects.	Hace demasiado frío para su presa normal, los insectos voladores.
And our planet will be too cold to sustain human life.	Y nuestro planeta sería demasiado frío para sostener la vida humana.