too close

demasiado cerca

You better not stay too close to the bed, sister.	Será mejor que no te acerques a la cama, hermana.
The guy says that the pipes are too close together.	El tipo dice que las tuberías están demasiado juntas.
It's hard to accept the end when you're too close.	Es difícil aceptar el final cuando eres allegado.
Get too close to the sun, this is what happens.	Acérquense demasiado al sol, esto es lo que pasa.
And you, do not get too close to the actors.	Y tú, no te acerques mucho a los actores.
Press What should you do if sharks come too close?	Prensa ¿Qué hay que hacer si los tiburones se acercan demasiado?
What should you do if sharks come too close?	¿Qué hay que hacer si los tiburones se acercan demasiado?
No, better not stand too close to the window.	No, mejor no te pares cerca de la ventana.
It's better if we're not too close to this.	Es mejor si no nos quedamos cerca de esto.
Elyse, don't get too close to the answer sheet.	Elyse, no te acerques mucho a la hoja de respuestas.
Elyse, don't get too close to the answer sheet.	Elyse, no te acerques tanto a la hoja de respuestas.
Noisy neighborhood, not very good soundproofing and sleeping too close.	Barrio ruidoso, no muy buena insonorización y durmiendo demasiado cerca.
Perhaps he flew a little too close and was ensnared.	Tal vez voló un poco demasiado cerca y fue atrapado.
It's hard to accept the end when you're too close.	Es difícil aceptar el fin cuando eres demasiado cercano.
It says the building is too close to the curb.	Dice que el edificio está muy cerca de la acera.
That he was a little too close to his Cls.	Que era un poco demasiado cerca de sus Cls.
June, that's a little too close to the water.	June, eso es un poco demasiado cerca al agua.
Natasha, this is just way too close to call.	Natasha, esto es solo demasiado cerca de la llamada .
Mercury is too close to the Sun to be seen.	Mercurio está demasiado cerca del Sol para ser visto.
Popcorn: Darts thrown too close to lose the flight.	Palomitas de maíz: Dardos lanzados demasiado cerca para perder el vuelo.