tonelero
- Ejemplos
Diálogo: You mentioned the Tonelero Battalion. | Diálogo: Usted mencionó el Batallón Tonelero. |
Guests can opt to stay in Tonelero Apartment 254 apartment when visiting Rio de Janeiro. | El Tonelero Apartment 254 es buen alojamiento en Río de Janeiro. |
The exercise began with the airdrop of service members from the Tonelero Special Operations Battalion. | El ejercicio comenzó con el lanzamiento de paracaidistas del Batallón de Operaciones Especiales Tonelero. |
Lt. Gen. Zuccaro: At first, the Tonelero Battalion was not under Fleet Marine Squad. | Tte. Gral. Zuccaro: En un principio, el Batallón Tonelero estaba subordinado a la Fuerza de Infantes de Marina. |
What is the relevance of a special operations unit such as the Tonelero Battalion under Fleet Marine Squad? | ¿Cuál es la importancia de tener una unidad de operaciones especiales como el Batallón Tonelero, subordinado a la Fuerza de Infantes de Marina? |
After Riachuelo, it is estimated that one submarine will be launched at sea each year: the Humaitá in 2020, the Tonelero in 2021, and the Angostura in 2022. | Después del submarino Riachuelo se prevé que entrará en operaciones un submarino por año: Humaitá en 2020, Tonelero en 2021, y Angostura en 2022. |
Walk on Santa Clara street for four blocks and turn left on Tonelero street, The Hostel is the house made of rocks right before the tunnel. | Camine por la calle Santa Clara de cuatro cuadras y girar a la izquierda en la calle Tonelero, el albergue es la casa hecha de piedras justo antes del túnel. |
FFE contributed to the security of the 2014 World Cup and 2016 Olympic Games, as well as other major events recently held in Brazil, leveraging the capabilities of the Tonelero Battalion, the Marine Corps's special operations unit. | La FFE participó en actividades relacionadas con la seguridad de la Copa del Mundo 2014 y de los Juegos Olímpicos 2016, además de otros eventos importantes realizados en Brasil en los últimos años. |
Brazilian Marine Corps Colonel Luís Manuel de Campos Mello, the commander of Tonelero Battalion, coordinated INCURSEX OpEsp 2017 and said that it is the largest-scale operation conducted by the Brazilian Navy. | El Coronel del Cuerpo de Infantería de Marina de Brasil Luís Manuel de Campos Mello, comandante del Batallón Tonelero, fue el encargado de coordinar el ejercicio INCURSEX OpEsp 2017 y explicó que se trata de la operación de mayor envergadura realizada por la Marina de Brasil. |
Take one of the following buses: Troncal 2, Troncal 4 or Troncal 6. to indicate to the driver that they have to down in the Siquiera Campos street, go up the Siquiera Campos street, walk to the Tonelero street and turn left. | Tomar uno de los siguientes autobuses: Tronco 2, Troncal 4 o Troncal 6. indicar al chofer que tienen que bajar en la calle Siquiera Campos subir hasta la calle Tonelero y cruzar a la izquierda. |
Approximately 800 service members from 13 different organizations participated in the exercise, among them the Marine Special Operations Battalion (Tonelero Battalion), the Tactical Air Control Battalion, the Marine Anti-Aircraft Defense Battalion, and the Combat Divers Group. | En la operación participaron aproximadamente 800 militares de 13 organismos, entre ellas, el Batallón de Operaciones Especiales de la Infantería de Marina (Batallón Tonelero), el Batallón de Control Aerotáctico, la Defensa Antiaérea de Infantería de Marina y la Cuadrilla de Buzos de Combate. |
