tomadura de pelo

Diccionario
Ejemplos

Las leyes de este país son una tomadura de pelo.	The laws in this country are a mockery.
Haga la prueba con una conocida tomadura de pelo infantil.	Put it to the test with a well known childish leg-pull.
Lo llamé una tomadura de pelo No le gustaba que	I called him a tease. He didn't like that.
¡Esto es una tomadura de pelo para millones de desempleados en Europa!	That is an insult to the millions of unemployed in Europe!
Si esto no es una tomadura de pelo, se le parece mucho.	If this isn't a joke, it sure seems like one.
Van a empezar con una tomadura de pelo.	They're gonna start with a tease.
En realidad, ella no es una tomadura de pelo, ella probablemente seguiría a través.	Actually, she's not a tease, she'd probably follow through.
Él puede ser una tomadura de pelo.	He can be such a tease.
La última canción se incluye una tomadura de pelo sobre Nicki quinto álbum de estudio.	The latter song includes a joke about Nicki's fifth studio album.
Puedo ser tu maestro, tu tomadura de pelo o su chica de al lado.	I can be your teacher, your teasing or girl next door.
Puedo ser tu maestro, tu tomadura de pelo o su chica de al lado.	I can be your master, your tease or your girl next door.
Puedo ser tu maestro, tu tomadura de pelo o su chica de al lado.	I can be your teacher, your joke or girl next door.
Durante mi juventud, tomadura de pelo áspera enseñada me para guardar mi voz a me.	During my youth, harsh teasing taught me to keep my voice to myself.
Usted es una tomadura de pelo.	You are a tease.
La gente no quiere opinar porque saben que todo eso es una tomadura de pelo.	People don't want to give an opinion because they know that all this is a joke.
A continuación, comienzan a reaparecer, y se introducen otros, pero no sin alguna deliberada tomadura de pelo.	After that, they begin to reappear, and others are introduced, but not without some deliberate leg-pulling.
Barato no tiene que ser tomadura de pelo y ofrecer productos que ni uno mismo utilizaría.	Cheap does not have to be a joke and offer products that you would not use yourself.
Horas después de la tomadura de pelo, un WRLD Sobre Drogas Instagram cuenta apareció para anunciar la fecha de lanzamiento.	After hours of teasing, a WRLD On Drugs Instagram account appeared to announce the release date.
Su número total superó a su más cercana competencia por más de 100.000 unidades, y él no puede hacer todavía otra tomadura de pelo.	The total surpassed his closest competition by over 100,000 units, and he can't do yet another tease.
Si usted encuentra algunos de estos consejos parecen ser un poco de una tomadura de pelo que realmente es, ya que son.	If you find a few of these tips seem to be a bit of a tease it truly is since they are.