todos los lados

Popularity
500+ learners.
Me seguía por todos los lados como un perrito.
She used to follow me around like a puppy.
Este efecto puede desaparecer en todos los lados mencionados anteriormente.
This effect can disappear in all the mentioned above sides.
Ella fue capaz de abrir Barcelona desde todos los lados.
She was able to open Barcelona from all sides.
En ARGOS se considera hoy conscientemente abierta a todos los lados.
In ARGOS one considers today consciously open to all sides.
Este ramo debe ser la misma en todos los lados.
This bouquet should look the same on all sides.
Triángulo equilátero: Un triángulo donde están congruentes todos los lados.
Equilateral Triangle: A triangle where all the sides are congruent.
La primera corona fue tratada con un antiséptico de todos los lados.
The first crown was treated with antiseptic from all sides.
Si se da un valor, se aplica a todos los lados.
If one value is given, it applies to all sides.
En una palabra, es bueno en todos los lados.
In a word, is good on all sides.
Erdogán ha perdido la confianza de todos los lados.
Erdogan has lost the trust of all sides.
Está rodeado de árboles y vegetación ha en todos los lados.
It is surrounded by trees and has greenery on all sides.
Birba misma bola sonidos que provienen de todos los lados.
Birba same ball sounds coming from all sides.
Permítete mencionar todos los lados posibles, incluso las zonas grises.
Allow yourself to say all sides, even the gray areas.
Esta misma canción se está cantando por todos los lados.
The same song is being sung on all sides.
Esto reducirá al mínimo sombras en todos los lados de la cara.
This will minimize shadows on all sides of the face.
Entonces súbitamente había luz brillante desde todos los lados.
Then suddenly there was bright light from all sides.
Estoy siendo presionado desde todos los lados como de costumbre.
I'm being pressured from all sides as usual.
Añadir 1,5 SEAM cm en todos los lados y cortar el lazo.
Add 1.5 cm SEAM on all sides and cut the tie.
Las relaciones y ecuaciones pasadas están siendo revisados por todos los lados.
Past relationships and equations are being revised from all sides.
Un vaporizador combinado incluso los cocinará por todos los lados.
A combi steamer will even cook them on all sides.
Palabra del día
el abrigo